我命，由我，不由谁
文
译
长
E
发表于：
4 年前
原文链接：https://www.fimfiction.net/story/264092/theres-nopony-id-rather-be-than-me
如需转载，请与本作的原作者与译者联系。
102,450
4
37
47,257
56
2
12
81
4,793
130
再见了…
第 26 章
3 年前
916日子一天天过去，街机店里几乎每个人生活都比往常都越来越好。随着街机“传说”的“粉丝团”越来越壮大，越来越多的游戏角色也愈发不甘就那么受屏幕上游戏对他们标定的行为模式的束缚。尽管大部分时间他们仍坚持上岗，但他们也时不时会换下别的游戏，搞下客串。当然，玩家正在操纵的角色是绝不允许的，剥夺玩家的乐趣是绝对的禁忌。但NPC和反派角色也时不时会对自己的动作或对话进行“改动”，以此换取玩家的笑点。
所有的这一切都为街机店带来了空前的成功，斯坦也因此存够了足够的金钱。即便没人再来光顾，他也有条件在自己的余生一直开着这家店。当然，目前来玩游戏的人流量依然是猛增状态，电子游戏比以往任何时候都要受欢迎。而由于每个游戏角色的选择人数已经是“严重超额”，斯坦最近仍找不到其他机会去安排新的注册表。
而在屏幕内，游戏角色们可谓兴奋不已。网络探索活动可谓非常成功，零·EXE和梦魇之月从中带回各种各样的消息与想法，让街机店——乃至整个网络空间的生活——变得更为愉悦。病毒肆虐度更是趋近于零，出现的病毒在威胁到其他角色前就让零·EXE给清理掉了。
眼下那么多值得喜悦的事，却让梦魇之月倍感不安。毕竟，到目前为止，当一切看似完美之时，总会有大事降临，让这里的气氛一下子由高潮降为冰点，而且还是两次。更别说每一次，她都会得到新的成长阶段，而这些大事，也在街机店的人气值恢复上起到了重大作用，大家也很快就又会欢欣鼓舞地庆祝。然而，她知道自己已经是达到顶点了，身体不可能再有新变化了。无论接下去会发生什么......都将永久性地改变这里的现状。话又说回来，如果她现在真的完全达到顶点......那接下去会发生什么事她也想到了。为此，她也做足了准备。网站上已经发布了一份事先做好的视频文件，一旦她哪天停止输入代码，视频将会自动公开展示。这些天，她都一直和自己的朋友消磨时光，同时也逐渐从自己参与的游戏里脱身，以便等那件事到来时，不会造成太严重的影响。
而眼下她能做的，唯有等待。时间来到夏日节的前一晚，在（现实世界的）太阳落山后，梦魇之月，云妮洛普，拉尔夫，威利以及零一起在《甜蜜冲刺》的世界里举办了一场愉快的野餐，而灾魇则待在不远处无声地看着他们。
然而就在他们一边享用美食一边欢笑的同时，里面的天空也暗了下来。云妮洛普率先注意到了异常，“月儿，你怎么突然降下夜晚了？是有什么事吗？”
梦魇之月摇了摇头，“没啊，我不知道怎么回事。”
“那到底怎么了——”拉尔夫边说边抬起头，但看到月亮升上高空时，话锋又是一转，“慢着......那不是《甜蜜冲刺》的月亮，而是我那边的月亮啊！”
“不，不完全是”威利说着也抬起头来，“与其说是《快手阿修》那边的月亮，倒更像是多年前，你跟这孩子邂逅的那个夜晚时的月亮......”
在场的所有人一听，纷纷把惊讶的目光投向威利，紧接着一道道绝望的眼神也纷纷转向月儿。
梦魇之月叹了口气，“我早料到会有这一天总会来的......”她难过地说道，“只是......没想到这么快......就在今晚......”
“你......你要回去了吗？”零·EXE问道，“那是......你们那里的月亮？”
月儿点了点头，“是.......”接着她缓缓地站起身来，展开翅膀将他们全都搂起来，紧紧地抱在怀里，“我会......永远想着你们的......一直，一直......”
而所有人也纷纷回给她一个拥抱，“那......需要我们替你跟大家道别吗？”云妮洛普问道。
梦魇之月只是又摇了摇头，“该说的我都说完了，”她低声道，身旁的四人，此刻宛如天上的星星那般闪耀，一束光在他们之中迸发而出，顺着这道“光路”，她开始迈向月亮。“呃嗯......差不多是说完了吧。”接着她转头看向拉尔夫，“我到底还是个大反派啊......”
拉尔夫擦了擦眼睛，“那也好啊......”
“我永远就是个见不得光的角色......”
“那也无所谓。”
“只要记住，我命，由我，不由谁。”在他们异口同声后，梦魇之月悲伤地和这个世界告别，而拉尔夫的泪也终于快夺眶而出了。
“谢谢你，老爸......也谢谢你们为我所做的一切。”她低声道，然后再次转向月亮，脸色变得专注而坚定。
接着，在所有人的注视下，梦魇之月消失在月亮之中，她的那道黑色剪影，已然永久地蚀刻在街机店的每一个游戏世界里的月亮上。
次日，网站上新推出了一个短视频，标题就是简单的“再见”。点开后，浮现出梦魇之月坐在电竞赛赛场最后一关的场地，即那个红色和蓝色方块填满背景的场地。
“各位好，”她说道，然后又笑了起来，“我猜你们一听我一反常态地这么跟你们打招呼，估计都有在想我是出了什么事吧，但我只是出于礼貌才这样。总之如果你们在看这段视频的话，那我要宣布的是，我在街机店的生涯终于要结束了。首先，直到目前，我和这家店里的角色们都搞不清我到底是怎么来这里的，又或许是哪股力量把我带到这里的......但是，倘若今天这段视频公开，就意味着那股神秘力量要将我带回去了。”
“我也不知道，在你们看这个视频的时候，我会在哪里......又会做什么......但我并不后悔。为了街机店所有的游戏都可以在没有我的情况下继续下去，里面有关我的数据什么的都抹除了。包括那些完全是依赖我的存在才走红的游戏，好让我离开时能了无牵挂。”
“而对于你们，我只想说，我会永远想念着你们的。多亏你们，我在这里度过了一段美好而有趣的时光。我也知道，每次点开屏幕，你们都很希望看到我的影子。”说着说着她又笑了，“起码大部分人是如此。”
但随后她难过地叹了口气，“对我而言最煎熬的......我知道我的离开，无疑会让我在游戏世界里的所有亲朋好友倍感伤心和痛苦。这份伤痛有可能会放大到吞噬掉他们。我......真的不希望日后他们会被这样的痛苦折磨......所以，各位热爱这家店的玩家们，我想请你们帮个忙。”
“请继续来这家店玩，好吗？”
她又露出个温柔的笑容，“虽说你们可能本就是为了乐趣才浏览我们的游戏......但也因此，我们才有了动力，使命以及目标。在我们投身于为你带来游玩乐趣的工作时，我们也可以抛开那些困扰我们的事。我也知道，你们也会想念我的......所以，请继续支持我的亲朋好友......尤其是我的养父拉尔夫好吗？”
“请......在我离开后继续为他们带来快乐和目标好吗？”说到这儿她闭上眼睛，竭力不让泪水涌出，“再见了，现在我连要跟谁祷告都不知道......所以我只能希望，哪一天......至少总有一天，或许我会因为某个原因再次来到这里，与你们相见......”
随后，视频终于结束了。
所有的这一切都为街机店带来了空前的成功，斯坦也因此存够了足够的金钱。即便没人再来光顾，他也有条件在自己的余生一直开着这家店。当然，目前来玩游戏的人流量依然是猛增状态，电子游戏比以往任何时候都要受欢迎。而由于每个游戏角色的选择人数已经是“严重超额”，斯坦最近仍找不到其他机会去安排新的注册表。
而在屏幕内，游戏角色们可谓兴奋不已。网络探索活动可谓非常成功，零·EXE和梦魇之月从中带回各种各样的消息与想法，让街机店——乃至整个网络空间的生活——变得更为愉悦。病毒肆虐度更是趋近于零，出现的病毒在威胁到其他角色前就让零·EXE给清理掉了。
眼下那么多值得喜悦的事，却让梦魇之月倍感不安。毕竟，到目前为止，当一切看似完美之时，总会有大事降临，让这里的气氛一下子由高潮降为冰点，而且还是两次。更别说每一次，她都会得到新的成长阶段，而这些大事，也在街机店的人气值恢复上起到了重大作用，大家也很快就又会欢欣鼓舞地庆祝。然而，她知道自己已经是达到顶点了，身体不可能再有新变化了。无论接下去会发生什么......都将永久性地改变这里的现状。话又说回来，如果她现在真的完全达到顶点......那接下去会发生什么事她也想到了。为此，她也做足了准备。网站上已经发布了一份事先做好的视频文件，一旦她哪天停止输入代码，视频将会自动公开展示。这些天，她都一直和自己的朋友消磨时光，同时也逐渐从自己参与的游戏里脱身，以便等那件事到来时，不会造成太严重的影响。
而眼下她能做的，唯有等待。时间来到夏日节的前一晚，在（现实世界的）太阳落山后，梦魇之月，云妮洛普，拉尔夫，威利以及零一起在《甜蜜冲刺》的世界里举办了一场愉快的野餐，而灾魇则待在不远处无声地看着他们。
然而就在他们一边享用美食一边欢笑的同时，里面的天空也暗了下来。云妮洛普率先注意到了异常，“月儿，你怎么突然降下夜晚了？是有什么事吗？”
梦魇之月摇了摇头，“没啊，我不知道怎么回事。”
“那到底怎么了——”拉尔夫边说边抬起头，但看到月亮升上高空时，话锋又是一转，“慢着......那不是《甜蜜冲刺》的月亮，而是我那边的月亮啊！”
“不，不完全是”威利说着也抬起头来，“与其说是《快手阿修》那边的月亮，倒更像是多年前，你跟这孩子邂逅的那个夜晚时的月亮......”
在场的所有人一听，纷纷把惊讶的目光投向威利，紧接着一道道绝望的眼神也纷纷转向月儿。
梦魇之月叹了口气，“我早料到会有这一天总会来的......”她难过地说道，“只是......没想到这么快......就在今晚......”
“你......你要回去了吗？”零·EXE问道，“那是......你们那里的月亮？”
月儿点了点头，“是.......”接着她缓缓地站起身来，展开翅膀将他们全都搂起来，紧紧地抱在怀里，“我会......永远想着你们的......一直，一直......”
而所有人也纷纷回给她一个拥抱，“那......需要我们替你跟大家道别吗？”云妮洛普问道。
梦魇之月只是又摇了摇头，“该说的我都说完了，”她低声道，身旁的四人，此刻宛如天上的星星那般闪耀，一束光在他们之中迸发而出，顺着这道“光路”，她开始迈向月亮。“呃嗯......差不多是说完了吧。”接着她转头看向拉尔夫，“我到底还是个大反派啊......”
拉尔夫擦了擦眼睛，“那也好啊......”
“我永远就是个见不得光的角色......”
“那也无所谓。”
“只要记住，我命，由我，不由谁。”在他们异口同声后，梦魇之月悲伤地和这个世界告别，而拉尔夫的泪也终于快夺眶而出了。
“谢谢你，老爸......也谢谢你们为我所做的一切。”她低声道，然后再次转向月亮，脸色变得专注而坚定。
接着，在所有人的注视下，梦魇之月消失在月亮之中，她的那道黑色剪影，已然永久地蚀刻在街机店的每一个游戏世界里的月亮上。
次日，网站上新推出了一个短视频，标题就是简单的“再见”。点开后，浮现出梦魇之月坐在电竞赛赛场最后一关的场地，即那个红色和蓝色方块填满背景的场地。
“各位好，”她说道，然后又笑了起来，“我猜你们一听我一反常态地这么跟你们打招呼，估计都有在想我是出了什么事吧，但我只是出于礼貌才这样。总之如果你们在看这段视频的话，那我要宣布的是，我在街机店的生涯终于要结束了。首先，直到目前，我和这家店里的角色们都搞不清我到底是怎么来这里的，又或许是哪股力量把我带到这里的......但是，倘若今天这段视频公开，就意味着那股神秘力量要将我带回去了。”
“我也不知道，在你们看这个视频的时候，我会在哪里......又会做什么......但我并不后悔。为了街机店所有的游戏都可以在没有我的情况下继续下去，里面有关我的数据什么的都抹除了。包括那些完全是依赖我的存在才走红的游戏，好让我离开时能了无牵挂。”
“而对于你们，我只想说，我会永远想念着你们的。多亏你们，我在这里度过了一段美好而有趣的时光。我也知道，每次点开屏幕，你们都很希望看到我的影子。”说着说着她又笑了，“起码大部分人是如此。”
但随后她难过地叹了口气，“对我而言最煎熬的......我知道我的离开，无疑会让我在游戏世界里的所有亲朋好友倍感伤心和痛苦。这份伤痛有可能会放大到吞噬掉他们。我......真的不希望日后他们会被这样的痛苦折磨......所以，各位热爱这家店的玩家们，我想请你们帮个忙。”
“请继续来这家店玩，好吗？”
她又露出个温柔的笑容，“虽说你们可能本就是为了乐趣才浏览我们的游戏......但也因此，我们才有了动力，使命以及目标。在我们投身于为你带来游玩乐趣的工作时，我们也可以抛开那些困扰我们的事。我也知道，你们也会想念我的......所以，请继续支持我的亲朋好友......尤其是我的养父拉尔夫好吗？”
“请......在我离开后继续为他们带来快乐和目标好吗？”说到这儿她闭上眼睛，竭力不让泪水涌出，“再见了，现在我连要跟谁祷告都不知道......所以我只能希望，哪一天......至少总有一天，或许我会因为某个原因再次来到这里，与你们相见......”
随后，视频终于结束了。