诫言一句(A Word of Caution)
发表于:
原文链接:https://www.fimfiction.net/story/321962/a-word-of-caution
如需转载,请与本作的原作者与译者联系。
第四章
太阳悬在香甜苹果园的上空,散发着温暖的金色光芒,仿佛一个诱人的拥抱。日辉洒在下方的果园,反射到已经成熟的苹果上。而你的思绪却不禁飘向那树荫下,想要懒洋洋地小睡一场,一直到夜幕降临。届时,大多果树都被踢得差不多了。随着苹果酒季的到来,农场也进入了果实的收获季。
你来到门前,敲敲门,很快就听到了苹果一家互相叫着去应门的声音。结果是匿名来开了门,由于他的身高,你看不到他的头。
“谢谢暮光,请进,”他说着站到一边。
当你进来时,他的迎辞让你不禁笑了笑。但你现在笑他可能还不太公平,毕竟他还处于学习的阶段。没过多久,小苹花匆匆忙忙跑进了房间。
“哦,你已经来开门了。你跟她打招呼了吗?”
匿名点点头。
“用词没错?”
又一次点头。
“他已经很熟练了,”你对小雌驹悄悄说道。
“我今天试着帮匿名练习呢——只帮了一点点而已。”
“一点点?她一整天都在跟着他,那小嘴一遍一遍的,没一刻不让匿名学她说话呢。”史密斯婆婆的声音从另一个房间传来。
“真的吗?你说了什么?”
“就一个简单的,打招呼。苹果杰克说晚餐准备好之前,你可以借用她的房间。”
“谢谢,来吧匿名,”你一边回答,一边带着这个大外星人上楼。
“谢谢小苹花,请进,”匿名说。
你和匿名在这短短的几个小时里做的复习简直多得不行。你想确保他现在所掌握的知识是具体成型的,此外你也不想让那家伙像昨天一样学得太多。他说得越多,他看样子就更舒服,但事实上,他几乎不能说话。
直到现在,他才开始理解那些提到自我的词,比如“我”和“你”。
“那么当我给你这个的时候,你应该说什么呢,”你一边问一边递给他一本书。
“谢谢…暮-你?”
“没错!干得好!”
你伸蹄去拿匿名手里的书,他却突然把手缩了回去。
“啊-啊…匿名,可以把书还给我吗?”
“我的,”他回答。
“不,它是我的。刚刚只是举个例而已。”
“举例?”
你叹了口气,然后示意他把书还给你。
“举例,”他把书放到你的蹄子上时重复道。
接着,苹果杰克毫无征兆地闯进房间,一声“你们好啊”,把你们俩都吓了一跳。
“嘿,苹果杰克。”
“晚餐已经好了,就差你俩。”
“哦不。我不能吃你们的东西的。”
“锤子。匿名不也是,他现在实际上还是咱们家庭的一员了呢。不管咱苹果家的谁受了你的恩,都不能让你白忙活一趟。”她说,领着你下楼。
“你确定吗?”
“必须的,这样才公平嘛。从现在开始,匿名白天在农场干活,下午你给他上课,然后晚上咱们就一起吃饭,我说的,昂。”
你对她的好意热情地笑了笑。当晚餐的香气掠过你的鼻子时,你有一种流口水的冲动。
桌上摆放着各种各样的食物,份量多得足以让在场的每只小马都分出一份。你们迫不及待地坐在桌前,苹果杰克和匿名分别在你两边。每只小马和人都就座之后,大家便挖空心思吃了起来。小马们各自挑过自己想吃的和不想吃的菜的盘子,然后你注意到匿名的椅子对他来说太小,他的膝盖几乎要钻到肚子上去了。
“乖阿匿,能把那盘酥皮苹果派递给我吗?”
“举例,”他说道,然后伸手去递盘子。
“什么?”
“不,匿名,我说那个的时候不是这个意思,你要说‘给’。”
然后他便把递给婆婆的苹果派递给你,本想要拿派的婆婆因此嘟哝了一声。
“不-不,我的意思是,”你在咯咯笑的时候重重叹了口气,止住了话头。
“一会再管吧,大伙先吃饭,”
你喝完了茶,感觉比那些快要变成苹果酒的苹果袋子还要饱。但不幸的是,斯派克还在树屋等着,所以晚餐结束后你不能待太久。匆匆告别后,你就回家了,打算给斯派克也来杯好茶。