未闻妈名 “Where Is My Daughter?”
发表于:
原文链接:https://www.fimfiction.net/story/478813/where-is-my-daughter
如需转载,请与本作的原作者与译者联系。
短篇:我有妈?
“在这里,余晖!”碧琪喊了一声,红黄头发的女孩跟着声音找到了自助餐厅的桌子。她微笑着,迅速加入云宝黛西和她们新找的队员一起的队伍之中。
“考咋样?”余晖问壁花❶,壁花从食物中抬起头来,叹了口气。(❶壁花:全名为壁花羞红【Wallflower Blush】,在小马国女孩特别篇【被遗忘的友谊】中作为一个洗白反派出现。生性腼腆胆小,曾因嫉妒人类M7的友谊而用记忆之石消去除余晖外的同伴记忆,后在M7的劝导下弃暗投明【MLP特色】)
“我想我数学考试没了。我问了几个人答案,没几个对的。”
“如果你要重考,我可以帮你,”暮光提议,但壁花有点紧张。
“不,不,没关系。我——我可以自己学的。”她结结巴巴地说,不想让别人注意到她难为情的地方。
余晖烁烁把一只手放在她的肩膀上。“放轻松妹子,暮光之前帮了我们所有人,她也会帮助你的。”
壁花显然放松了,点了点头。“好吧。谢谢你的帮助。”
暮光笑了。“这是我的荣幸。那么现在,你有什么问题?”
话还没说完,突然,餐厅里的广播响起了塞拉斯蒂娅校长的声音。“余晖烁烁,你的妈妈在校门口等你。”
顿时整个食堂鸦雀无声,每个学生都转过头来,瞪大了眼睛,看着那个一脸惊呆的红发女孩。
“我……妈?”余晖喃喃自语,她的手在颤抖。
“你没有妈妈?(真礼貌啊壁花,看来你腹黑属性坐实了呢)”壁花问道,这个问题似乎把她从恍惚中惊醒了。
余晖站了起来,一言不发,然后以最快的速度朝自助餐厅的出口走去。
“余晖等等!”云宝喊道,但她已经走了。
“这不可能发生。她不会在这的,”余晖自言自语,她开始朝入口狂奔,她的脑子里有着各种可能的解释:为什么她会出现在这里。
当她到达入口处时,她几乎要把玻璃门撞碎了。她开始疯狂地寻找她的母亲,直到她突然被一个大大的拥抱从地上抱起来
“好久不见,余晖。”
“那个声音,”余晖想。
她认出了那个声音。
这正是她自己的声音。
那个女人把她放开,余晖转过身来证实自己的猜测。
这就跟自己一个模版刻出来一样。
一个更高,更成熟的余晖,穿着黑色的西装,里面穿一件红色的衬衫。然而,与余晖不同-----这个余晖的头发都是红的。
“你不是我的母亲,我也不是你的女儿,”余晖慌了,开始为自己辩解。
【她为什么把我引到这里来?她想要干什么?为什么说是我的母亲?】
女人笑了。“你不是人类,我也不是年轻的你,你是这样想的,对吗?”
听到来自另一个自己的声音,这让余晖感到不安,同时使她更加紧张。“你是怎么知道我的?”
女人咯咯地笑了。“我使用了一种比较原始的知识查询器,叫做——”她迅速地用一只手从口袋里掏出一部手机。她的拇指滑过屏幕,调出了一个关于余晖烁烁的维基页面。
余晖从她手里抢过手机。“这些都是谁写的?”她看到这篇文章又长又详细,不禁问道。
女人含笑地回答。"新闻快讯记者夏洛克,你和你同伴那神奇异常的变身得到了很多关注。但你们很幸运,人们觉得这只是你乐队的华而不实的宣传罢了。”
余晖对她的小马利亚口音感到害怕。“你怎么会这么淡定?”
“哦,当我一开始看到年轻的自己有着可爱的小马耳朵和长长的马尾辫时,我吓坏了。但我最终还是冷静了下来,在跟随你两个月后,我决定突然地出现,给你个惊喜。”
“两个月?!”
“就是。哦!趁我还没忘记,你可以变成那个穿衣服有翅膀的魔法人吗?我想给她取名叫余晖晨曦【Daydream Sunset】。我想亲眼看看,”女人说,眼里闪烁着兴奋的光。
余晖摇了摇头,接着抬头。“等等,所以说你是这个世界的余晖烁烁?”
那个女人左右晃着脑袋。“是或不是。”她向余晖伸出手打招呼。“我叫晨光烁烁【Sunshine Shimmer】。”
“晨光?”余晖疑惑地问,没有接住伸过来的手。
女人耸耸肩。“我猜是我们的父母给我们取了不同的名字。”
“我们的父母……”
晨光认真的看向余晖,因为她注意到悲伤突然占据了年轻的自己。
“谁……他们是谁?”余晖断断续续地问,双手颤抖着。
晨光把一只手放在她的肩膀上,用柔和的、像慈母般的声音说。“我边喝奶昔边告诉你怎么样?你想去哪儿?方糖咖啡馆【Sugar Cube Corner】❷可以吗?”(❷方糖咖啡馆:就是小马世界的方糖甜点屋)
余晖擤了擤鼻涕,试图抹掉一些眼泪。“好吧。那你有车吗?”
“是的,斯泰尔【Steer】在雕像附近等我们。”
余晖用手擦了擦脸。“斯泰尔是谁?”
晨光笑了。“是我的司机。”
× × × ×
余晖透过晨光那辆昂贵的红色SUV的有色窗户看着她,试图理清她脑海中无数的问题,最终决定从简单的问题开始。
“你很有钱,对吧?”她问坐在她旁边的女人。
“一般人都这么认为。”晨光从口袋里掏出一张黑色的小卡片,递给了余晖。
当她读到塑料卡片上的金色文字时,余晖睁大了眼睛。“你在【阳光宿命】上班?!”
“事实上,这是我的公司,”晨光得意地笑着说。
“什么——你一定是在撒谎。珍奇给我买了几件你的设计!她不可能连时尚品牌的老板都没听说过!”
“我很注意自己的隐私,”晨光指着SUV的有色玻璃说。
“好吧,但我得把你介绍给珍奇。她的反应肯定会很失态的!”余晖咧着嘴笑着说道。
晨光也随着她一起兴奋。“哦?她会哭吗?我喜欢别人为我而哭的样子。”
“哦,我希望她能在晕倒之前做到。”
她们俩开怀大笑,车里的气氛变得没那么紧张了。
“我能问你一个问题吗?”晨光问道。
余晖咯咯地笑了。“很公平。”
“你为什么,或者至少看起来像个青少年?”
余晖看着自己。“哦,是的,我想我已经接受这个样子了。我穿过镜子的时候就是这个样子。”
“你会变老吗?”
“会,自从我住在这里以来,我长高了几厘米。暮光比我年轻得多,她也像一个青少年一样出现在这个世界上。塞壬很早就来了人类世界,但她们用魔法保持了年轻,直到我们打败了她们。”
“所以,你是一个被困在青少年身体里的成年人?”
“我猜是吧。我也喜欢青少年的样子。可能是荷尔蒙旺盛吧。”
“有点意思。我以为维基页面已经全介绍完了。”
“说起这个。”余晖从口袋里掏出手机,看了看那一页。“我得想办法把它处理掉。”
“我可以帮你搞定,还有其他一些事情。”晨光笑着说,拿回了手机。
余晖叹了口气。“我想我的下一个问题是——”
突然,司机向她们喊了一声。“我们到了。”
晨光笑了笑,暂停了谈话。“谢谢你,斯泰尔。你不需要等我们,当我们需要你的时候我会叫你的,”她说,SUV的门为她和余晖自动打开了。
“那我去拿点咖啡,”当两个女人下了车,走进小咖啡馆时,他喊道。
她们选了一张离入口最远的桌子,那张桌子藏在一个小角落里,给了她们足够的隐私。
“那么,你想知道我为什么去你们学校说我是你妈妈吗?”她们坐下时,晨光问道。
“当然。你为什么不直接来我公寓?或者至少说我们是亲戚?”
晨光把她的双手放在一起。“嗯,就像我说的,我想出乎意料地出现。”
余晖咯咯地笑了。“真的有必要吗?”
“我不知道这种情况在小马利亚是否经常发生,但突然有一个年轻的克隆自己在这里有点确实有点像童话。如果我要写一本传记,我希望它既有趣又富有戏剧性。”
“我在你身上感觉到一点我以前的自恋,”余晖笑着说。
晨光把她的头靠在自己的一只手上。“你是在暗示以前的你已经是过去了吗?”
“完全过去了。”
晨光恶作剧地咧嘴一笑。“那么,现在看到一个更美丽、更成功的自己,你有什么感觉?”
“我——”余晖的话哽在了她的喉咙里,她看向着成人的自己。她看起来确实已经取得了世界上最大的成功。她不能否认晨光比自己厉害得多。
“小心点。如果我假扮成你的妈妈,你就不能说我性感了,”晨光咧嘴笑着开玩笑说,余晖开始脸红。
“既然你提到了这个,你还是没有解释为什么你想当我的妈妈,”她说,试图让谈话继续下去。
晨光花了一会儿时间思考,显得更加严肃了。“我并不想成为你的母亲,但有我这个亲戚帮助你在这个世界上生活,会对你的未来大有帮助。我不知道你到现在是如何解决户口的,但没有户口找工作并不容易。”“我有钱,而且我们长得很像,所以这样的说法很可信。我还有一个朋友,他可以为我们准备所有必要的文件,骗过任何怀疑我们的人。”
余晖需要花点时间来消化这些信息。晨光解释说。“这只是一个提议,你可以拒绝。我也会在以后与你保持距离,并继续帮助你处理未来可能遇到的任何法律问题。”
余晖叹了口气。“在我给你答案之前,我觉得有必要问问你为什么要这样做。”
晨光笑了。“我难道需要一个理由来帮助自己吗?”然后她又用一种更严肃的语气补充说:“此外,如果我有完美的方法来解决这么复杂的问题,我也不想让你一个人去处理。”
余晖把一只手放在额头上,成人自己帮她点了奶昔,试图在等她把刚才发生的一切和给她的提议都消化完。
如果说她没有担心自己以后的前途那肯定是在说谎。这是一个备用方案,以防万一情况恶化、她的资金不能在支持她了。虽然目前还不算不稳定。她第一次因为自己付不起公寓的房租而感到恐慌,认为自己会被赶出街头的时候她也从未与朋友分享过,因为担心她们也会为她的处境感到惊慌失措。
“而且有钱也不是坏事。”余晖发出一声沉重的叹息。“不过,我不确定有一个‘妈妈’会是件多么好的事。”她望着那个不再是自己的自己,想起以前的自己,一股寒意攫住了她的心。“我想是时候去问问她们的意见了。”
晨光觉察到余晖的苦恼,便伸出一只手。“我还有一个问题想问你。”
余晖叹了口气。“好吧,是什么?”
晨光恶作剧地笑了。“除了我,你觉得你们学校哪个女生有魅力?”
余晖的脸立刻变红了:“啥?!”
“是壁花吗?还是人类暮暮?或是云宝?告诉我是云宝!”
余晖抱着她的双臂,但当她把目光移开时,她无法掩饰她的微笑。“我不想回答这个问题。”
晨光用手拍了一下桌子。“快说吧,姑娘!我在这上面押了很多钱啊!”
余晖扬起了眉毛。“真的?你和谁在赌?”
晨光用她的手做了一个波浪的手势。“只是一个我值得信赖的朋友。”
余晖把她的双手放在她的嘴前,以掩盖她的笑容。“一个你可以为了【克隆自己】打赌的朋友?你们俩有多亲密?”
晨光为余晖的机智苦笑。“你个小魔鬼。”
“他是一个会拿我的爱情打赌的人。我不认为你会对我有好的影响,”余晖开玩笑地说。
“你在友谊大赛的时候已经是一个叛逆的摩托车手了不是吗?”
“不能怪我,我穿皮衣好看。”
“实际上,我根据你的风格设计了一些作品。我很想让你试试。”
看到余晖笑了,轻松多了。晨光决定减轻余晖的负担,回答这个显而易见的问题。
“是我母亲创立了【阳光宿命】。当我成熟到足以支撑它时,我继承了它,并在我母亲的管教下出师。晨光呼出了一股气。“在我的未来这方面,她总是管着我。”
“听起来……很艰难……”余晖说,她不知道现在该怎么做,她的感觉很矛盾,不知道应该为她正在知道的东西感到高兴还是悲伤。“那你爸…”
晨光抬起一根手指。“是机器人工程师和程序员,但他的工作从未像妈妈那样成功。她基本上控制着所有的家庭事务,而他只是顺从着她,让她做自己喜欢的事情。”
余晖扬起了眉毛。“他们合不来?”
晨光摆摆手,驳回了这个想法。“不,他们很少吵架,至少他们从不在我面前吵架。额,他们已经结婚快五十年了。”
“等等,他们还活着?!”余晖惊叫道,几乎从座位上跳了起来。“他们在哪儿?”
晨光抬起了手。“嘿,冷静点。我接管公司后,他们就搬到了海外。”
“你为什么不和他们在一起?”你们是怎么看待彼此的?”余晖几乎是责备般问道。
“是他们想搬走的,而且……”晨光把目光移开,眼中流露出一丝羞愧。“我……和他们几乎没有联系。除非是过节或纪念日,否则我们彼此不说话,而且我已经好几年没去看他们了。”
“你怎么能这么做?!”要是他们出了什么事而你不知道怎么办?难道你不关心他们吗?”余晖一刻不停的说着,不经意间引起了咖啡馆里每个人的注意。
晨光直直地盯着余晖的眼睛。“我很喜欢他们。但我有自己的生活要照顾。人不可能永远和父母在一起。”
余晖意识到自己激怒了她,又坐了下来。“对不起,只是……”她用手捂着脸。“我不知道。”
晨光犀利的眼神柔和了。“余晖,你的父母死在小马利亚了吗?”
“我是个孤儿,”她坦白道,放下双手。“我是被我的国家的统治者收养的……。我基本上是在你认为的中世纪皇室的环境中长大的。然后……嗯,我想那个维基页面已经告诉你了。”
晨光叹了口气。“我对发生在你身上的事感到抱歉。我不该称自己为你妈妈。”
余晖摇了摇头。“不,我不生气。只是……”她绞尽脑汁,想找到她想说的话。“我. .我从来没有真正的家庭。即使是对塞拉斯蒂娅,我也只是她的学生。我不知道拥有一个家庭是什么感觉。”
余晖觉得喉咙里哽住了。“我只在外面和苹果嘉儿的家人或碧琪的家人一起过。”她紧紧抓住自己的手,不让人看见它在颤抖。“我有时觉得……嫉妒。他们在一起看起来很幸福。即使我有朋友支持我,但我也知道这种感觉不一样。”
晨光看着余晖,自己的内心也在挣扎,感觉到她本应有亲情的内心现在是多么的空虚,还痛苦地拉着她的心弦。
她看着挂在余晖脖子上的吊坠,心中有了一个主意。
“你想知道那是什么感觉吗?”晨光问道,把手伸给年轻的自己。
余晖花了几秒钟的时间才意识到她的成人自己想要提供的是什么,并感觉心沉到了谷底。
“我真的能……?”“我应该……?”她一边问自己,一边把手慢慢移向张开的手掌。这不是真的……但即使这样,我还是…我想要。”
她犹豫地抓住晨光的手,她的眼睛变成白色,她开始探索成年自己的思想,最后放手。
对晨光来说,这只需要几秒钟。
但对于余晖来说,它持续了数年。
多年的家庭回忆。
她的母亲教她读书的画面,她的父亲在她受伤时亲吻她的伤口的画面。
当她感到悲伤时,她听到母亲用美妙的声音为她唱歌;当她开始约会时,她听到父亲的建议,包括当她告诉父亲她只对女孩感兴趣时他的支持。
当她开始叛逆期时,她看到了他们一起愚蠢的争吵,听到了他们一起度假时的笑声。
当她上大学时,她对父亲的冷笑话和母亲的担忧的不以为意。
她看到了母亲在她最终继承公司时为她感到的骄傲,也看到了父亲在她闲暇时为她画一幅画时的惊讶。
她也感受到晨光在他们离开时所经历的心碎,并为质疑她对他们的爱而感到后悔。
因为现在她知道拥有一个家庭是什么了。
“他们爱你,”余晖说,泪水顺着她的眼睛流了下来。“他们真的爱你。”
晨光走过去给了她一个拥抱,少女在她的肩膀上哭了起来,抽泣着,颤抖着。
“没事的,余晖。我相信你的父母也同样爱你,”女人边说边抚摸着日落的头发,让她平静下来。
“可他们为什么把我丢下?”“他们会对我在小马利亚的所作所为感到失望吗?会因我对待坎特洛高中里所有人的方式而讨厌吗?如果我继承王位后变成了这样的人,他们还会爱我吗?”余晖问,她紧紧地抓着晨光,哭泣着,陷入了自我否定。
“他们会为你TM的感到骄傲的!”有人在她们身后喊道。
余晖转过身来,看到她所有的朋友都站在咖啡馆的中央,云宝在前面。“你真是个该死的英雄,余晖,如果他们看不见,他们就瞎了眼!”
苹果嘉儿在说话时向前走了一步。“你和我们一样,犯了大大小小的错误,但你赢得了大家的原谅。你用自己的意志和努力做到了。”
“你并没有因此止步不前,”碧琪看着暮光和壁花补充道。
紫色女孩一边说一边紧紧抓住她的一只胳膊。“即使当时我不是真正的自己,但你阻止了我犯下不可挽回的错误。你救了我,让我和你的朋友住在一起,这样我就能被治愈,自我感觉更好。”
壁花无法直视日落的眼睛,于是她的目光转向了地板。"当我夺走你的一切然后试图抹去你朋友的记忆时,你完全有理由恨我。但你没有那么做。我对你的伤害比以往任何时候都要深但你还是想做我的朋友。让我对自己感觉更好。即使我觉得自己还是不配得到它,你也会不断逗我笑。因为你就是这样的人。“壁花羞红终于看着她的眼睛。“你是一个为他人做了许多了不起的事情的好人。”
余晖含泪看着她的每一个朋友,在那一刻,晨光的家人给她的那种关心的感觉在她们的每一双眼睛里都表现出来了。
“你知道的,”女人笑着说。“我也许有父母,但你拥有的朋友比我一生中拥有的都多。你可能直到现在才意识到,但这些女孩是你的家人。”晨光轻轻地推了余晖一下,让她从座位上站起来,向她的朋友们走了几步。
小蝶给了她一个温暖的拥抱,她所有的朋友一个接一个地加入进来,给了她成长过程中错过的所有爱。余晖继续哭泣,但现在她知道,只要她的朋友在身边,她就会一直被照顾下去。
晨光站了起来,给斯泰尔发了个短信,让他去接她。“你可以考虑一下我的提议,等你觉得准备好了再给我一个答复,”她说着走向门口,从一直被M7挡着的店员手上拿下奶昔。
“余晖亲爱的,我可以问一下那个女人是谁吗?”当她们看到她带着微笑离开,和她的其他朋友一样困惑,珍奇问道。
余晖擦干眼泪,从口袋里掏出一张黑色卡片递给她。“她是一家小公司的老板。”
珍奇看着卡片上的金字。
她的瞳孔缩小了,发出一声刺耳的尖叫,然后昏过去了。
(全文完)