我醒了过来，感觉神清气爽。我试图假装这是一个梦，但昨晚的发生一切都是如此真实，在我脑海中挥之不去。在《盗梦空间》里面，莱奥纳多说过，“我们做梦的时候，梦境是真实的，对不对？只有到醒来的时候才会意识到事情不对劲儿。”

对此我完全同意。但这个“梦”一点也不奇怪。我可以记得住每一个小细节。茶的味道，雨的寒冷，火的温暖，以及韵律柔软的毛皮。它们的真实感确实让我很高兴，毕竟即使我一个人住在这，但偶尔有人陪伴其实也很不错，哪怕他们是来自异世界的独角兽夫妇。

有人会认为在屋里养几个独角兽会让我暴露出最阴暗的一面，还会让我感到很有压力。恰恰相反，这些小马是在我父亲去世以来我生命中最有趣的东西了。也许这就是为什么我和他们交流如此舒服。我当然不希望他们在陌生的外星生物面前感到害怕，但在他们身边还有让我更轻松的东西。

昨天晚上，我了解到除了我的世界之外，还有一个完全不同的世界，那里居住着神话中的马，而其中两匹就睡在我父母的旧卧室里。我一直都在想着是不是可能存在不同的世界，这也正好缓解了两个外星生物进入我的生活给我带来的打击。就好像我就应该不怕他们。在我和他们对话的过程中，他们周围似乎散发着一种气场，让我知道他们并无恶意。就好像我的大脑本能地信任他们似的。

我觉得我应该把店关门一天。我很确定他们还想知道我们世界的很多东西，而我又不能让他们独自呆在我家里，毕竟有很多东西对他们而言一定很陌生。话又说回来，我又不确定什么对他们来说是陌生的。他们又没有过多解释他们世界的技术。也许他们的技术比我们先进？现在我又有了新的问题，我都等不及他们再次醒来了。

我走下楼梯，打算给自己倒了一杯牛奶。我蹑手蹑脚地走过父母的旧房间，以免吵醒银甲和韵律。我悄悄走下楼梯，去了厨房。不过看起来我并没有我期望的那样安静，我听见卧室的门打开了。出来的是银甲闪闪。他看起来静悄悄地，希望不会吵醒韵律。我可以看出他的眼睛红红的。

他是累了还是哭了？

当他走向壁炉时，似乎没有注意到我。当他躺下的时候，他终于往我的方向看去。我的出现确实吓到他了。我举起双手告诉他我不会伤害他。

“你还好吗？”我问。

银甲闪闪吸吸鼻子。

是的，他一直在哭。

“怎么了？”我很快意识到这个问题太蠢了，并决定直截了当一点。“你想念你的朋友和家人，是吗？”

在我说出他心事的时候，他的眼泪又流了下来。我走过去，坐在他身边。他试图抚摸他的鬃毛，让他的感觉能好些，但公马还是在哭。

“我好害怕，伊恩。”银甲说，“我可能再也见不到他们了。我被困在一个奇怪的世界，只能从外星人那里寻求安慰。”

哎呀。

我问了他韵律的事情。

“她昨晚把一切都宣泄出来了。我希望她没有把你吵醒。”

现在我感觉自己就是个混蛋。我高高兴兴地睡在床上，而我的客人在担惊受怕。

“我很抱歉，“我说，”我睡得太深了。相信我，如果你们害怕的话，我一定尽力帮你们。我知道，如果我遇到和你们一样的情况，情况会更糟。不像我，你和韵律至少可以互相依靠，而我只有自己一个人。“这些话对银甲闪闪有些帮助，但他依然很伤心，也确实理所当然。

“听着，”他说，“我很感激你对我们做的一切，但我们不想成为你的负担。我会带上韵律，然后我们会离开寻求帮助。”

“那你们认为会去那里呢？”

“我不知道。但我和韵律都认为，我们更希望想办法回家，而不是在这里给你带来麻烦。”我把手放在银甲的脖子上，他的皮毛和韵律一样柔软。

“不会的。”我回答，“你的到来给我的生活增添了乐趣。我知道你们有朋友和家人，但如果我知道你们在外面寻找虚无缥缈的帮助，我会很难受的。”

“你的意思是？”

“我是说如果你想在这等到有人来帮你，我不会反对。我家就是你家。（Mi casa es su casa.）”

“什么？”

“我的家就是你的家。”

银甲闪闪露出一个危险。他用脑袋蹭我的胸口，而我报以温柔的拥抱。

“谢谢你，”他说。“你是个真正的朋友。”

韵律听到了我们的话，不久就从楼梯上走了下来。银甲闪闪告诉她我让他们留下来的提议，而我又向她确认了这一点。她兴奋极了，用前腿搂住我的肩膀，头靠在我的背上。我回应了她的拥抱。

“谁想吃早餐吗？”我问。

我问了韵律他们世界里小马的饮食习惯，也就是早餐吃什么。她告诉我一顿好的早餐可以包括煎饼、土豆、水果沙拉，基本上包括一个人类除了肉之外的食谱了（却有鸡蛋，奇怪）。我不想告诉他们人类的饮食……至少现在。早饭前我不能告诉他们，怕他们没胃口；早饭后我也不能告诉他们，怕他们胃不舒服。如果他们问起，我再讨论也不迟。现在，我得给我的新朋友们做一顿美味的早餐了。

“鸡蛋和煎饼怎么样？”我问。

“听起来棒极了。”银甲回答。

“我们想要炒鸡蛋。”韵律说。

我用微笑和点头回应了她的请求，然后开始加热两个平底锅。我几乎用完了冰箱里所有的鸡蛋，我打了五个在碗里，加上一些牛奶、盐和胡椒。然后我又把三个鸡蛋打入一碗面粉、糖和牛奶中，再加上一些肉桂，准备做成薄煎饼。我本来可以直接用现成的面糊，但如果母马真的是公主的话，她值得比汉堡王更好的东西。

我把面糊倒在热锅上，做了三个中等大小的煎饼。在这期间，我切了草莓和猕猴桃，做成美味的小小水果沙拉。我把煎饼翻了个面，露出完美的棕色。我把剩下的草莓和猕猴桃切到碗里，然后把做好的煎饼分别放在盘子里给我们三个。我又把蛋液倒入另一个锅中。接下来，我在原来的平底锅里又做了三个煎饼。我开始搅拌鸡蛋，直到它们凝固成黄色、蓬松的一堆。我翻了下一锅煎饼，它看起来和第一锅的一样完美。

我又翻动了一下鸡蛋，然后把煎饼放在之前的上面。之后把炒好的鸡蛋盛进盘子。韵律和银甲的桌子上已经放好了黄油和糖浆。我把盘子递给客人们，然后把水果沙拉放在桌子上。 当他们把糖浆和黄油放在煎饼上时，我拿起自己的盘子，给他们倒满橙汁。

“我一直没有真正得到答案，“银甲开口道，”你是那种生物？“

“我是人类。”

“仍雷？”

“正是。”

“你们也是素食主义吗？”

该死。我还指望绕开这个话题呢。

我不知道该怎么办了。我也许可以把这个话题拖到早餐结束，但如果等待答案是如此煎熬的话，那他们的担忧可能会毁了这次早餐。于是情急之下……

“我是杂食动物。”我承认。

我做出了选择，等待最坏的结果。正如意料之中的那样，韵律和银甲停下了嘴，一脸担忧地看着我。

“你吃肉？”银甲倒吸一口凉气。

“不是小马肉，我保证。”

“那是什么肉？”

我也不知道该怎么回答这个问题。我冒着风险承认我吃牛肉、猪肉、鱼肉和禽类，而这些动物在他们的世界里都可能会是有智慧的。我知道，如果我试图否认什么东西，他们肯定会在我冰箱的肉抽屉里找到一包热狗或火鸡。没有更好的选择，我只能告诉他们真相。

一阵令人痛苦的沉默。我想说这里的动物都没有智慧，但这只能是一个借口。韵律开始低下头。

“好吧。”韵律有些严肃地叹了口气，然后她凑近了我的脸，让我不禁开始汗流浃背，但她的声音依然很平静。“我可以理解你们会吃肉，但也请理解一种动物的肉被另一种吃掉会让我很痛苦。在我们那里，你提到的所有动物都像我们一样有智慧；这就像看着你的朋友被吃掉一样。如果我还能再请求你一件事的话，请答应我，不要在我面前吃肉。好吗？”

我就知道。

我确实能同情他，而且没有理由生她的气。如果我被扔到一个居民吃人类伴侣的地方，我可能也会不舒服。于是我决定采用文明的方式。

“我向你保证，”我像童子军一样举起手说道。

韵律坐下来继续吃饭。

我得出去缓缓。

“我得离开一下。”我说。

“你去哪？”银甲问。

我回答，“我得在店里贴个通知，今天停业。”

“为什么？”

我打算带你们看看我的家，这样你们就可以更熟悉这里发生的事情，我不想让你们两个独自呆在我的房子里，而我却在外面用着所有这些技术。”

“等等，”韵律问，“这和早餐没有关系，是吧？”

“部分原因吧，”我承认，“但你完全有理由感到害怕。如果我在你的处境之下，我也会很警惕的。”

“我并不害怕。虽然我确实有点不安和厌恶，但你答应过你不会在这里吃肉。只要你信守诺言，我就不会怕你。”

我几乎不敢相信。我刚承认我几乎是个野蛮人，但他还是把我当作真心朋友。现在轮到我拥抱她了。她对我的动作小小吃惊了一下，但我温柔的抚摸还是让她平静下来。

“谢谢你依然信任我。”我对她耳语。

她用蹄子拍拍我的背，说：“是啊，没关系的。”

在我出门之前，我想起来一件事。

“哦对了，”我说，“我还得去趟商店。如果我还得养活两张嘴，那我就得去买点东西。好吗？”

“当然可以，”银甲闪闪回答道。

“我不在的时候，请不要做任何蠢事，好吗？”

说完我就把家托付给了两匹独角兽，然后上车出发了。

我先停在了我的店门口。我到桌子前写通知，只说我的家在前一晚的暴雨当中电力系统出了点问题，而在电工维修的时候我得在场。简单。在写的时候，我抬头看了一眼。我注意到昨晚那个姑娘在门口踱步。

她一定知道我在这。但我可不能装作看不见或者把她赶走。我想如果我让她在商店里逛几分钟，应该不会有什么坏处。

于是我打开门让她进去。

“嗨，”我说。

“嘿。”她回答。

“我很高兴你能来，但其实我今天得歇业一下。”

“真的吗？为什么？”

“昨晚的暴风雨弄坏了我的房子，所以在修的时候我得留在那。”

“很酷。我来买点琴弦就走。”

等等，她今天真的要买东西？

“琴弦？”我问，“哪一种？”

“给我的贝斯。”

“贝斯？什么样的贝斯，如果不介意我问的话？”

“一把Rickenbacker Model 4004L Laredo。”

“那可真棒。”

“是的，它属于我父亲，但实际上只有我会弹它，所以理论上它还是我的。”我打开展示柜，挑一套最适合Rickenbacker的弦。

“这是我这里最好的弦了。”我说，“但可不便宜。”

“我不介意。”她摇摇头。

“好吧。”我告诉她，“总共38.24美元。”她从钱包里拿出一张五十美元。

“不用找了。”她说。

“真的？”我回答。

“嗯，我通常就是来摆弄乐器的，就当是对麻烦你的补偿吧。”

“一定也不麻烦。拜托了，让我把零钱给你吧。”

“好吧。”她呻吟着。“行。”

我打开收银机，放进50美元钞票，然后拿出11.76美元。当我转身把钱递给那个女孩的时候，她却已经离开，沿着街道走去。

“好吧。”我叹了口气，把十一美元放在抽屉里，剩下的装进口袋。

我又锁好前门，贴上“休息中”的牌子，然后关上灯并锁上后面。下一站是杂货店。我总是去Jewel-Osco买东西，因为我可以在回家的时候顺路去一趟。另外，有时我可以在买东西之前从Redbox上看一部电影。但我认为现在还不是把电影介绍给银甲闪闪和韵律的时候，等到他们更加习惯这个世界再说吧。

我走进店里就拿了一辆购物车，然后把大部分时间都花在农产品区。我知道小马喜欢苹果，所以我拿了几袋，还拿了点生菜做沙拉。我还想为我的客人做一些特别的东西，所以我准备了制作番茄莎莎酱的原料：八个番茄、两个红洋葱、六个墨西哥胡椒、一把香菜和两个酸橙。我在家里有很多大蒜，因为我做菜经常用。考虑到我要做莎莎酱，我决定买一些辣椒、甜洋葱和玉米饼来制作今天晚餐的素食墨西哥卷饼。

然后我去罐装蔬菜去买了点黑豆，然后去乳制品区买切达奶酪和酸奶油。我在这里买东西的另一个原因是他们这里有几乎是世界上最好的墨西哥卷饼调料。它装在一个长方形的塑料瓶里，瓶身贴着带有金色边框的蓝色标签，上面画着沙漠图案。你绝对不会错过它。于是我拿起了一瓶。与此同时，我又拿了一些酸橙。

正如你所知的那样，我买东西非常随意，从来不会一件一件地梳理。我只会随心所欲。然后我想起一件事。我好久没吃黄瓜三明治（我说完了）。我去农产品区挑了几根黄瓜，然后又拿了些西红柿和胡萝卜来做沙拉。然后我又去熟食区买了点瑞士奶酪，然后是油炸面包丁、帕尔马芝士和沙拉用的调料（我拿了意大利树莓香醋），还有用来做黄瓜三明治的白面包和黑麦面包。

然后我去酒那里买了些Budweiser Lime-a-Rita’s和啤酒（谁知道呢？也许他们会喜欢。如果不是的花，就给我自己了）。自助结账区总是没有人排队，而且花费的时间也更少，这让我想知道为什么没有人去那里。大约五分钟后，我把所有物品都整理好并装进袋子。我终于可以开车回家了，希望不会发现我的房子变得一团糟。

在我带着东西走进家门的时候，我发现银甲和韵律在打扫屋子。

“哦嗨，伊恩。”银甲叫我，“让我帮你拿吧。”

他用魔法把两个袋子拿进厨房。

老天，我永远也不会习惯这个。

“你们在……”我开口，“……打扫我家？”我问

“嗯，那就这层吧。”韵律说。

“我想既然你好心让我们无限期地住在这里，我们就帮你清理一下。”银甲闪闪回答道。

“你们真好。”我说，“但还是别去厨房了。我现在去做晚饭。”

“在上午十一点？”

“需要腌一下。”

“什么东西？”

“我有辣椒和其他一些东西。我打算做素食墨西哥卷饼。”

银甲闪闪帮我打开袋子，问道：“什么是墨西哥卷饼？”

“至少在我们这里，它是在玉米饼中加上烤洋葱和辣椒。我还会做一些新鲜的莎莎酱来搭配它们。”

“听起来真不错。”韵律露出灿烂的微笑。

“等我切好菜再腌上它们，我们就开始这趟旅程怎么样？”

“太好了。”他们齐声说。

“你们可以去休息了，谢谢你们的工作。”

他们决定去客厅，躺在沙发上。我从柜子里拿出 iPad，将其切换到我的Santana乐队歌单。我喜欢一边做饭一边听音乐，这让我的心情完全不同。然而，我听的音乐取决于我正在做的饭菜，在这种情况下，应该是西班牙语，所以Santana的歌会很合适。Oye Como Va的旋律响起，音乐声立刻惊动了韵律和银甲。他们走进厨房，困惑地看着我的平板电脑。

“嘿伊恩，”银甲问，“音乐是从哪来的？”

我向他解释了我的 iPad 以及它如何通过 MP3 文件以电子方式播放音乐。

“我们在家里还是用的唱片。”韵律回答，“它能存得下多少首歌曲？”

“嗯，它有32G，意思是说应该可以装大概240首。”

银甲的嘴角不由自主撇了下去，让我忍不住咯咯笑起来。“好吧，”我笑道，“请让我回去干活吧，这样我们就可以开始旅行了。”两匹小马一言不发地回去了。

我将辣椒和洋葱切成片放入碗中大约十五分钟后，再把腌料倒在上面。当我把碗放进冰箱后，我发现里面的肉抽屉被我刚买的水果和蔬菜取代了。

他们一定把我的肉都清理掉了。我最好不要提这件事。而且，如果他们打算一直住在这的话，反正这些东西迟早都会坏掉。

我把银甲闪闪和他的妻子叫到客厅。是时候开始我的旅行了。

熟悉了二楼和三楼后，我带他们参观了房子里比较陌生的地方。我首先带他们去了浴室，银甲闪闪对此回答他已经知道了，这让我脸红了起来。我告诉他们如果需要清洁的话，可以使用我的淋浴喷头。

我带他们到外面的平台上，他们似乎很喜欢——可以看到森林和山谷的美景。在这里，我给他们看了我准备今晚晚餐的烤架。在另一边，我向他们展示了按摩浴缸，他们可以随时去那里放松一下。

这一切完事之后，我带他们到了房子里最好的房间（在我看来）：我的地下室。可以说，它比房子里的大多数其他房间都要大得多，布置得也更好。地下室被通往这里的楼梯隔开。 一边有一台带蓝光播放器的大屏幕电视、一个放着电影集的架子、电视周围的几张沙发和一个小吧台。

另一边是我存放所有乐器的地方。墙上挂着五把六弦吉他和五把低音吉他。后面的中央是我的架子鼓。鼓的右侧是一个八十八键的最先进的键盘。最后，在架子鼓的左边，有一个样子奇特的乐器。它只是一个带有十根琴弦的大指板，底部有一个对角线形状的拾音器。

“这是什么乐器？”韵律问。

“它叫查普曼琴。”我回答。“这是我父亲的。你只需要弹它的弦，它就响了。看着。”

我把它插上放大器，然后打开开关。我开始用乐器的右侧演奏 Rush 的 Xanadu开场即兴重复段。

“下面的琴弦是贝斯。”

我用左边演奏了Dream Theater’s Metropolis Pt. 1的贝斯独奏，让韵律和银甲赞叹不已。

“这个乐器的要点是同时演奏吉他声部和贝斯声部。”

我同时使用乐器的两边来演奏 Stash by Phish。他们又一次大受震撼。奇怪的是，电的概念对于这两位来说似乎并不是什么问题。他们看到我打开灯，刚刚又打开我的扩音器并演奏我的乐器，但他们什么也没说。

也许他们也有？我想问他们这件事，但也许得等到我们的莎莎酱开胃菜期间。

收起乐器后，我重新走上楼梯。

“等等，”银甲闪闪喊道，“你不打算再演奏一会儿吗？”

“也许吧，”我回答道，“但现在，我需要做莎莎酱。”

1. 在搅拌机中加入西红柿、墨西哥胡椒、洋葱、香菜和大蒜，将它们全部打碎。搅得是如此碎，所以你可以说这更像是一个皮肯特沙司的食谱。如果你没有搅拌机，那就将西红柿、墨西哥胡椒和洋葱切丁或切碎，并将香菜和大蒜切碎。

2．将切碎的蔬菜和香料放入可密封的容器中。

3. 将酸橙汁（和酸橙皮碎，如果有的话）加入容器中，搅拌直至完全混合。

4. 加入盐，搅拌直至混合。

5. 为了获得最佳效果，请将其存放在冰箱中过夜，以便味道融合。