她倒吸了一口凉气，立马用魔法将《预言与先知》从水中拿起，但已经太迟了，书页被水彻底浸透，在波涛的冲击下，连封皮都已经烂掉了。
在上一章有不好的预感，结果还真……可恶
太悲了实在……小贤鸮破坏了自己参与保护的书籍，攻击了自己的主马……
她转身看向她的船员，脸上浮现出猎杀者才有的笑容，“顶桅，设置好航向，我们向云幕市出发。”
没想到标题的“狩猎”对象是M6，但in retrospect, it's not such a surprise.（作者似乎很喜欢用in retrospect
）她在那些幻觉中看见了自己，双眼以一种不自然的方式睁开着，血泪从里面流了出来。她的大脑已经被全部占据了。
原文She could still see his eyes，看到的是小贤鸮的眼睛。所以或许可以译成“她（闭上眼也）还能看到他的眼睛，以一种不自然的方式睁开着……”
披了一件棕色的斗篷，戴着一副护目镜，而这些衣服还都被烟尘染得发黑。
后面少了一句，原文：Rarity could barely even pick out her green coloration beneath the clothes and the blackness stained into her coat. 瑞瑞几乎看不出衣服和黑色烟尘下皮毛本来的绿色。
嘉瓦说道，她经过那只雌驹，朝下层甲板的们走去，“他们也就养养鸡了。”
是“门”
瑞瑞当然也没扔下萍琪不管，虽然说她那种看上去就热情洋溢的体色并不是很好搭配，但瑞瑞还是成功拼凑出了一件浅蓝色的短裙，并配上了与之相称的黄色饰边。
这个词太出彩了！！
她的思绪已经飘到了小贤鸮身上，“真是个好帮手”。
这只猫头鹰知道她已经不在了吗？也许，他在冥冥之中知道她还活着，所以才把书整理好，等她回来？
呜呜呜呜呜原作就是最可靠的宠物之一呜呜呜小贤鸮
“找到我的笔记，把我们的研究继续下去，愿塞拉斯蒂娅宽恕我们。”
鸡皮疙瘩起来了🥺🥺同时热泪盈眶……很强的传承感……研究团队承继谐律元素（M6）的意志，这份意志又在百年后被M6接过来……
“对，我也知道。”瑞瑞说道。她们来到走廊，试图回想起去宴会厅的路，
原文：She paused as they came out into the corridor, trying to recall the path to the ballroom.“试图回想”的主语是瑞瑞，在前面加一个“她”会好一点
看着他的笑容，瑞瑞联想起了一个设计师，而且他的模特马上就走到了T台上，
原文：with a wide smile that reminded Rarity of a designer just moments before his models hit the runway. 感觉这么说会更通顺：“看着他的笑容，瑞瑞仿佛看到了模特即将登台时兴奋不已的设计师。”（还不太完善，星耀可以借鉴下
）紫色光球图书馆中投下了诡异的光亮，将阴影拉长，仿佛是永恒的黄昏。
“紫色光球”后少了一个“在”
她摇了摇头，开始接着把下一张羊皮纸飘到面前来，尽管眼框早已充满了泪水。
是“眼眶”（把泪水拿出来单独成句非常天才😭😭）
云宝是最后一个回答的，她喝完了第三碗汤，翻了下白眼，说道：“云宝黛西。”
云宝太可爱了，这个汤我也想喝
小蝶则别无选择，只能依赖她来治愈她那神秘的病症。
有点黑色幽默（地狱笑话？）了
而且昏迷还被拉来参加宴会……虽然应该只是M6相亲相爱永不分离，尤其这种情况更要一起行动，但突然想到有没有可能是伏笔，小蝶其实一直意识清醒🫣
“我其实也是最有天赋的那一类小马。”云宝骄傲地鼓起翅膀说道，“我可是全小马国飞得最快的天马。”
读到这里才想起M6确实首屈一指……
太棒了！再稍微调整一下，这个法术就会有很多实际用途，前景无限！她等不及写封信向——
暮光很快就中止了自己的想法。
哦不……！（但很喜欢这里思考的暮暮）
“她能在10秒内射爆任何挡住她的怪物，别花太久好吗，暮暮？”
ten seconds flat也是云宝清理天空的时间
问吧。暮光脑海中的话语就像火花沿着点燃的引线一样飞速闪过。
原文：The words races through Twilight's mind…这里的The words应该是前面的“问吧”？或许可以说“这两个字像火花点燃引线一样闪过暮光的脑海”
一阵金属响声传遍潜艇，接着舱体突然猛地一斜，暮光不得不抓着舱壁来让自己保持平衡。
这一段最后还有一小句“Steadying herself, she followed after Sabre.”她站稳后跟在海剑后面。
疏忽了