有问题?查看用户手册(备用链接)
EquestriaCN 小马中国
在爱发电捐助我们:https://afdian.com/a/fimtale
如果您已完成捐助,您可以将捐助页面截图并联系我们以获得“赞助者”徽章。
@人类最高苏维埃
第二十三章 下午,另一个世界的游客出现在镇上!
第二十四章 复仇者幻形灵公主现身。
第二十五章 吾的战斗还没有结束!
重复了!
, ! , !
@Courier_Six
自己试着挑了一下,“邪茧”的谐音字还真不好挑,确实是我为难译者了
@Utopia
邪茧已经告诉暮光自己的名字+头衔了,用形近字不如用谐音字合理,比如“学、茄、谁捡女王”之类的,倒是可以挑几个比较好玩的字,但这就交给译者好了。
@Ekitu
如果你熟悉中分的话,可能第八章就看出来作者在模仿 CN-1199 了,还是挺明显的。
看得出来作者的野心很大,而且也有能付诸行动的技术,赞了。
好多年前的老文章了,现在看还是挺不错,原来原本的译者没翻完吗?
这章开头提到《逝罪》把我吓得出了一身冷汗,感觉故事突然就meta起来了,而且后面星歌还把自己写的小说叫做“翻译”,这样就感觉她和作者越来越像了。
5.3 如果您没有遵守5.2的内容,您将会看到马儿对您微笑。十分抱歉。 5.4 真的很抱歉。
5.3 如果您没有遵守5.2的内容,您将会看到马儿对您微笑。十分抱歉。
5.4 真的很抱歉。
这里让人毛骨悚然啊。