斯派克笨笨的蹲在方糖屋外面，他把头探进一扇开着的窗户，伸到了面包房的堂食区里。方糖屋里有二十几匹戴着派对帽的小马，他们都在兴奋的聊着什么。蛋糕先生和蛋糕夫人坐在一起，向着方糖屋里的小马们微微笑着，他们的鬃毛已然灰白，四肢也有些虚弱。南瓜蛋糕也坐在他们身旁，她伸出一只蹄子，握着一匹有着红白色鬃毛的黄色飞马，轻轻的亲吻着她的额头。“哦，天使蛋糕（Angel Cake），我真为你感到骄傲！你以第一名的成绩成功毕业！你向那些著名厨师证明了，美食也是可以来自于甜点天堂（Prance）以外的地方的！”

天使蛋糕涨红了脸，挣扎着想要放开妈妈的蹄子。“谢谢妈妈。”

“我们可爱的小蛋糕，我们都为你感到骄傲！”纸杯蛋糕（译者注：蛋糕夫人）颤抖着声音说道。她伸出一只蹄子，拍了拍身边那睡得正酣的胡萝卜蛋糕（译者注：蛋糕先生）。“爷爷也很骄傲。”她对着丈夫笑了笑。

“谢谢奶奶！谢谢爷爷！”天使蛋糕叽叽喳喳的笑着，挣脱了妈妈的蹄子，跑过来亲了亲爷爷和奶奶。胡萝卜蛋糕动了动，虽然他还是没有醒来，但却不知不觉得流露出了一丝微笑。

“恭喜恭喜。我想萍琪派肯定在为你准备些惊喜了。听到你要办毕业派对，她都要乐疯了。”斯派克补充道，尽管他已经很克制自己的嗓门了，但依然把其他小马的声音都盖了过去。

天使蛋糕对着斯派克粲然一笑。“谢谢你，斯派克。你知道萍琪阿姨在哪吗？”

就像无意中听到了对话一样，萍琪的声音从厨房深处传来，她的声音勉强才盖住派对的喧闹声。“我马上就来！萍琪阿姨只是还需要一丢丢帮助。所以你能叫斯派克来后窗一下吗？我还需要更多的，嗯嗯嗯，火力支援！”

听了这话，斯派克得意的笑了笑，天使蛋糕的表情也差不多。年轻的飞马摇摇头，咯咯直笑：“哦，天呐。她说需要你这样的火力支援，我想你的火力一定能让萍琪阿姨大吃一惊。”

“我看看该怎么帮她，”斯派克说着小心翼翼的把头从敞开的窗户里拔出来，挺直了身子。他轻轻的挺直腰板，连带着抻直脖子，这样的他甚至和方糖屋差不多高。在一群小马里做一条巨龙是很不容易的，而他也常因为脖子压得太低而受伤。不过这样做依然值得。他爱着这些小马。

他伸了个懒腰，走到方糖屋的后侧，从厨房的窗户里探进头。和平时一样，厨房里简直就是一场灾难，各式各样的蛋糕、馅饼和其他的美味甜点塞满了每个角落。萍琪派显然已经忙活好几个小时了。萍琪派耷拉着脑袋，坐在厨房中间，当斯派克“进入”厨房后，她抬起了头。她浑身都裹着面粉的糖霜，这和她略有些泛白的毛皮和那粉红色鬃毛中的道道银丝竟有些搭调。当斯派克看向她的时候，她对他微微一笑。斯派克立刻意识到有什么不对劲。“嘿萍琪，你要我怎么帮你？”

萍琪稍微笑得灿烂了一些，但她的身体却在不住的微微颤抖。“哦呀，斯派克你好！这事还挺有意思的！”

“啊？”斯派克只是这么问，他知道最好给萍琪留些时间，让她自己解释。

“呃，说这个事有趣可能不太准确。这不是那种，嗯，那种‘哈哈哈’的有趣。它更像是那种‘哇啊，时间的流逝是对小马的影响是如此的疯狂’的那种有趣。那种……不是很好笑，但是你也只能笑出来的有趣，毕竟如果你不笑，你就只能悲伤，只能哭泣，只能哀嚎。”萍琪挥舞着蹄子说道。斯派克盯着她，他的心仿佛拴上了一个秤砣。萍琪派也盯着他，她的眼角有些湿润。“你明白吧，”她的声音越来越小。

“啊，我明白的。”斯派克一字一顿的说着。

萍琪点点头。“是啊，你肯定明白。你就是那种聪明绝顶的机灵鬼呀！陪在暮暮身边的你，呆在图书馆里的你。你现在长得真大，斯派克！我想我说的还不太到位。你长大了，然后，你长大了！”萍琪对自己的这个小小的双关得意的笑了笑，连带着斯派克也窃笑着。这个笑话她最起码说了一百遍，可能还不止，但他总是会笑，因为他喜欢这个笑话，也喜欢她。萍琪对着他笑了笑，脸上也勉强露出一副轻松的表情。然后，又是一阵沉默。

“所以，萍琪派，你要我怎么帮你？”最后，斯派克悄声提醒道。

“哦哦！对了！所以说，我在这儿烤了一整天的甜点，为了今天的派对我真的超级超级努力工作！我已经准备好了派对大炮，给它上了膛，一切都步入正轨！”萍琪派指了指周围那些显而易见的成果们，成堆的零食、甜点和大的不要不要的蛋糕。“我为自己的小表妹感到骄傲，她是在这样一个以烹饪为骄傲的家庭中长大的！她已经很辛苦了，所以我想给她办一个超级超级棒的特别派对！”萍琪笑着闭上了眼睛，她仔细地聆听着那些快乐的小马走进方糖屋的声音。当她再次睁开眼睛的时候，她眼角已略有些泪。“但我……我恐怕做不到了。”

斯派克皱起眉头。“怎么了？”

萍琪派耷拉着耳朵。“我想我应该伤的不轻，斯派克。我刚才提了一大袋面粉，我想那个应该对我这种上了年纪的小马有些太沉了。我摔倒了，那包面粉砸到了我的身上，然后……我以为我能撑过去的，但是派对要开始了，而且……我的后蹄动不了。”

“你……动不了？什么意思？”斯派克又把脖子探进去一些，紧张的打量着她，想要找出问题所在。

“我……我控制不了自己的后腿。那时候我的背一阵刺痛，真的很疼，但是我那时候好忙，所以我没有管它！我只是继续忙活，我的背越来越疼，后面他好了些，我本以为这是好转的迹象！但是我的后腿也开始好疼，那时候我几乎很难跳起来，然后……它们好麻木。我甚至感觉不到它们的存在。就像它们睡着了一样。本来是刺痛，但现在什么也感觉不到了！”萍琪派伸长脖子，盯着自己的下半背部。

斯派克瞪大了眼睛。“能站起来吗？”

“站不起来，我试过了，我发萍琪毒誓，但是我就是动不了。”萍琪的眼睛里噙满了泪。

斯派克闭上眼睛，他感觉自己心如刀绞。“萍琪，你这个情况应该很严重。我们得送你去医院。你需要医生的帮助。”

萍琪瞪大了眼睛看着斯派克。“可派对怎么办！”

尽管他心中如此痛苦，但斯派克还是勉强扯出一丝微笑。“总会……有个办法的。谁都不希望你因为派对而耽搁了病情。”

萍琪咬着嘴唇，她环顾了一圈厨房，几滴泪划过面颊。“我……我这么努力的做甜点。”

“萍琪，没事的，他们会理解的。你的健康更重要。”

萍琪缓缓地吸了一口气。她的鬃毛一点一点的耷拉下来，她向斯派克点点头“我们还能补救一下吗？斯派克……我真的很想办这个派对！天使蛋糕那么努力，而我因为这背伤就要毁了这场派对，这对她也太不公平了！”

斯派克努力的把一只胳膊伸进厨房，伸出爪子轻轻拍了拍萍琪派的头。“没事的，萍琪。”

萍琪伸出一只蹄子，抓住斯派克的爪子，另一只蹄子勉强撑住自己的上半身。“斯派克……求你了……我不知道这会不会是我能办的最后一场派对了。别让我这样离开，斯派克。让我去吧……求你了，让我去吧。我知道你很聪明，我也知道你这次说的没错，我的确该去医院，但……再等我一会好吗？”

“我们等的时间越长，你受到的伤就越有可能演变成永久性损害……你应该知道的吧？”斯派克眼角闪烁着泪光，问道。

“我知道！但是……求你了，斯派克。”他能感觉到她的眼泪滴在他的鳞片上，他能感觉她那活泼的精力随着躯体的一次次颤抖和一滴滴无助的泪而流逝着。斯派克眨巴眨巴眼睛，他的眼睛里也何尝不是泪呢，他使劲咽了咽唾沫。

“萍琪，”斯派克叹息道。

“各位小马，计划有变咯！派对就要开始了！快站起来，走到公园去吧！萍琪和斯派克给你们准备了一个惊喜的野餐派对，那么派对就要开始咯！”萍琪坐在斯派克的翅膀上，抬起一只蹄子挥舞着，大声欢呼道。

天使蛋糕笑着望向窗外。“是萍琪派阿姨！你在那儿！”

斯派克蹲下身体，靠近窗户，把萍琪的高度降到和窗户平起。她小心翼翼的骑在他的肩上，背上那道有鳞的脊梁正好像个马鞍。萍琪眨眨眼，对着天使蛋糕笑道。“只要萍琪阿姨还在，这世界上就不存在无聊！来啊，挥动你们的小蹄子！”

天使蛋糕转过身来，对着在场的小马讲话。“各位小马，走吧！我们去野餐咯！”

聚在一起的小马也欢呼起来，他们一跃而起，成群结队的向着公园迈进，边走边兴奋的谈论着这次出乎意料的野餐。萍琪笑着看向他们走向那个为他们准备着野餐的公园，那个能够留下深刻记忆的野餐公园。斯派克回头看看萍琪，也笑了。“……我们也去吗？”

“不去了。我发了萍琪毒誓的，只要能让派对正常开始，我们就去医院。我只是……我只是想让这派对办起来。我真的、真的想开一次派对。”萍琪抬起头看向斯派克，那蕴含着感激之情的泪滴从她脸颊上滑落。她前倾些身体，轻轻的吻了一下斯派克的鼻子。“谢谢你。你真的对如何让一匹老小马笑出来很在行。”(注)

斯派克用鼻子碰了碰他的好朋友。“是啊，我确实擅长此道（Yes,I do）。现在，让我送你去医院好吗？剩下的……边走边想吧。”

萍琪咯咯笑道。“我想这已经是最好的解决方式了。”

斯派克回以一个笑容，他又确认了一下朋友的伤势，然后开始了那横穿小马镇的漫长旅程。

注：原文：

萍琪派：“You know how to make an old pony smile, smile, smile.”

斯派克：“Yes，I do.”

均出自著名的Smile Song：“Cause I love to make you smile,smile,smile.Yes I do.”

在这地方整活，真有你的啊，作者