最近一段时间，萍琪派因可怕的噩梦而饱受折磨。由于自己无计可施，她只得向暮光寻求帮助。但当她发现自己被留在一座废弃的、雾气弥漫的小马镇时，还会觉得这是个好主意吗？

寂静小马镇系列是小马恐怖同人中的绝对经典，对我来说也意义重大——这是我翻译的第一部小马同人作品。翻译完成后，我很久没有关注作者的动态，最近发现他又更新了一个结局，这就更激发了我对译作进行精校、重新发布的动力。况且最近暮溟的寂静小马镇2也在FimTale上线了，那就更应该赶紧把第一部发出来了。

1. 故事含有血腥暴力场景，请注意回避。

2. 寂静小马镇采用了《寂静岭》系列游戏的世界观设定，但与游戏剧情没有联系，可以放心阅读。

3. 故事创作时间较早，当时小马官方剧集还没有萍琪派的姐妹登场，所以作者设定中，萍琪的姐姐是奥塔维亚（Octavia）