译者注：
*本篇字體不同的地方是因為,那裡Pinkie Pie說的是西班牙語為了和英語作區別所以我才換掉字體*
*附註:這篇漫畫裡所提到的Mustangadas, Horchatas, Merry Marias, Pranches, Agua Frescas和The Phantom Pepper Merry Maria應該都是調酒,但我完全沒有喝過所以也不認識他們的原型是什麼。如果有人知道的話歡迎於底下留言告訴我。
P.S. 贴吧里的小伙伴回答是墨西哥辣椒，要是酒水的可能是龙舌兰（毕竟墨西哥辣椒名不虚传）