小蝶的三十分钟小故事
发表于:
原文链接:https://www.fimfiction.net/story/117601/thirty-minutes-shy
如需转载,请与本作的原作者与译者联系。
小雌驹的故事[黑暗][日常]
作者:Esle Ynopemos
翻译:韵华
润色:韵华
(提示:月亮如何显出斑点/太阳如何释放火焰)
黄色的小雌驹爬上床,紧紧依偎在棉花般柔软的云中。她可是妈咪最乖的小宝贝了,妈妈让她什么时候睡她就什么时候睡。她抬起头,看着妈妈把云床的边角叠好,然后微笑起来。
“妈咪,能给我讲个故事吗?”
妈咪微笑着说:“那么你想听什么故事呢,小蝶?”
小蝶看向了窗外。和往常一样,月亮上的斑点就像一匹严厉的雌驹盯着她看。小蝶缩进了床里。“妈咪,那月亮上的斑点是什么呀?”
*
露娜——不,那是她过去的名字,一个弱小到只会让其他小马忽视她的名字。梦魇之月停了下来,看了看玻璃中的倒影。即使这玻璃只是一块碎片,却仍然映出了她的脸庞。
她皱起眉头。瑕疵。小小的斑点破坏了她完美的银黑头盔和脸颊。她举起蹄子,发现那些斑点能够被轻易抹除,只不过这会让她镀金的蹄子沾上红色的污渍。鲜血。
她抬头看着月亮,发现它不再是过去那么洁白无瑕。它也是一样布满斑点,伤痕累累,就像玻璃一样映出她的模样。
*
妈咪看向窗外。“那些斑点是月亮的爱人留下的吻,小甜心。”
“哦,是这样啊。”小蝶放松了一些,她感受到了毯子的温暖,这让她打了个哈欠,也让她想起了一些事,“妈咪,我还能再问你一个问题吗?”
“当然可以,亲爱的。”妈咪轻抚着她的额头。
“为什么太阳那么热呢?”
*
永恒自由森林正在燃烧。她的妹妹也许受到了惩罚,永夜的威胁也被化解,但那并没有让这场大火平息。树木被烧成了橙色。茅草根化成了亮红色的灰烬随风飘散。甚至连她们城堡的岩石也像火柴一样被点燃。一圈圈黑烟涌向万里无云的蓝天。
塞拉斯蒂娅看着天空。她的太阳笼罩在黑烟中,发出昏暗的橙光。它不再是过去那颗最耀眼的星星,那颗就像璀璨的珠宝照耀着大地的星星。现在它只是另一团火,悬挂在被黑烟污染的天空。
*
“太阳那么热是因为它太爱每位小马了。”妈咪亲了亲小蝶的脸颊,然后打开了萤光灯的门,让萤火虫们飞走。这些发光的小虫子绕着彼此旋转,随后便融入了群星的光芒中。“晚安,小蝶。”
小蝶微笑着闭上了眼睛。“晚安,妈咪,我爱你。”