小蝶的三十分钟小故事
发表于:
原文链接:https://www.fimfiction.net/story/117601/thirty-minutes-shy
如需转载,请与本作的原作者与译者联系。
不,夫人,我们是小马[冒险][喜剧]
(提示:这儿离坎特洛特有106公里,车中有一整桶苹果酒,身后有一群木精狼。天早已黑了,但我们戴着和谐之元。
让冒险开始吧。)
“亲爱的,我知道你已经尽全力了,而且我也很感激你做出的努力。”瑞瑞一边说,一边理了理胸前的谐律精华,刚刚那下撞击可让所有小马都有的受了。“但如果你能跑的再快一点点,我们都会感激不尽。”
“你来拉马车的话,想要多快都行。”在马具下的云宝喊道。这辆老旧得快要散架的苹果车在昏暗又泥泞的路上轰鸣着,而云宝旁边的小蝶只是小声咕哝着。在这个特别的夜晚,六只小马飞驰在小路上,而嘶吼声听起来好像就在身后。
苹果嘉儿扔了块石头,引起了那一群猎食者的吼声。“咱遇到的这群木精狼被某马气疯了,可不是那种追了一会就放弃的小狗,猜猜这是谁的错?”
“嘿,我怎么知道那是它们的巢穴?”云宝大声解释道,“那看起来就像是一堆木棍!”
“嗯……你可以从颜色上区分,”小蝶回答道,“普通的树枝堆通常是干的,而且是棕色的。如果它是由绿色的,活的树枝组成,那就是木精狼的巢。”
“这个话题很有趣,”瑞瑞说着,紧紧抓住车的一边,“但我必须重申一遍,我们得跑快一点!立刻马上!”
天马拉着车在路面上疾驰,发出了很大的马蹄声。两旁的树飕飕掠过。
“我都不明白为什么我们得用蹄子跑?”云宝喘着气说道,“暮光不是会瞬移吗?”
“当然,很好的计划,”苹果嘉儿说道,“如果暮暮没因为喝醉酒而睡得跟死了一样。”
一阵阵响亮的呼噜声在车底回响,暮光闪闪就躺在那。魔法之元正歪头睡着。斯派克蹲在她旁边,不断摇着她的肩膀,但如果这么多颠簸都没法弄醒她,很明显他也不行。
“暮暮在派对上太开心啦!”萍琪评论道,她眼中流露出一丝骄傲。“我从没看过小马能喝下那么多苹果酒!”
“在给她那些苹果酒之前,你和她说过它们是烈酒,对吧萍琪?”
“啥?哎呀。”
小蝶抬起头看着天空,这时唯一的光源就是月亮,那银辉暗的有些恐怖。不过那些光线也足够让她看清前方不远处的悬崖,本来那儿应该有座桥的,但现在那儿只有几根木头桩子和松弛的绳索。
“云……云宝……”她结巴地说。
“我看到了。”云宝回答。
“那我们为什么在加速?”
云宝只是张开翅膀作为答复。小蝶艰难地咽了咽口水,也抬起了翅膀。
“抓紧了,小马们,”云宝回头喊道,“我要试试我从无畏天马里看到的……”
(译者注:我想肯定有人看不懂标题,因为译者也看不懂,这标题是直译的。)