作者：Esle Ynopemos

翻译：韵华

润色：韵华

（（提示：新时代的远古传说））

小蝶再没离开过她的花园。几十年前，在暮光的一再坚持下，她每年还会参加一些重要的活动。几百年前，她仍会和其他小马一起去超市。而自她离开她的小屋，来到正在快速发展的小马谷中心，和其他五个元素的小马搬到宫殿里住已经过去了千年。至少，宫殿里的这片花园让她的生活还有些生机活力。

就如刚刚所说，她再也没离开过花园。如今的世界对她来说太陌生，太奇怪了。即使在她那个时代，她也不是社交型或喜欢大城市的小马，而现在仅仅是一丝踏出这绿色庇护所的想法也吓得她发抖。

有些小马会说，她完全不能适应这个时代，还有小马说，她适应这个时代是最轻松的。她的每个朋友都感到了岁月流逝所带来的重压。苹果嘉儿在花园里待的时间几乎和小蝶一样长，她常常靠在树边，仰望着天上开过的古怪火车。瑞瑞和云宝融入了新的文化，天天从大陆一端跑到另一端，作为不朽的名流去参加永远也举行不完的庆典。只有在拜访小蝶，与小蝶分享当今时代的各种奇观时，她们的眼神中才会流露出疲惫。萍琪……

如果过去的萍琪有机会见到现在的萍琪，她应该都认不出自己了。这世界太大，世上的小马太多，即使是她也不能和所有小马交上朋友，这一点让她难以接受。这些天她紧紧跟着暮光，就好像暮光是她的救生圈一样。她仍然带着一幅笑容，走路也依然蹦蹦跳跳，但她的眼神中总是有着一丝紧张，就好像如果公主没在她的视线范围内，她就会永远迷失方向。

暮光她自己呢。可以说在很多方面，她的作风都如前辈一样。她站着时显得高大而优雅。小马们也经常讨说起她那像塞拉斯蒂亚一样的和蔼的表情。小蝶在暮光进入花园，清嗓子之前就知道她要来拜访自己。公主的到来在某种程度超越了视觉和听觉的感知。

小蝶没有抬头，她继续着自己的工作，用一把小梳子梳理着蓝色小鸟的羽毛。

“小蝶，”暮光开口道。这听起来好像她还想说更多，但她却停了下来。

“暮光，”小蝶用同样的方式回应道。她的视线一下都不离蓝鸟。

暮光咬了咬嘴唇。有一瞬间，她看起来好像要放弃她的计划，把小蝶留在花园里了。但她摇了摇头，继续说了下去。“小蝶，今晚是夏日节庆典，两千年来……”

小蝶脸上微微带了点笑容。这是一个假的笑容，但又那么逼真。“那真不错。我觉得这一次肯定能办得很好。庆典结束后叫匹小马带块蛋糕来行吗？”

暮光叹了口气。“小蝶，我非常希望这次你能亲自参加，我们所有小马，甚至斯派克都会去都会去。”

“我不能去。”小蝶说。“我的动物朋友们需要我。”

“你在说谎。”

小蝶的耳朵垂了下来。她当然是对的。宫殿里的很多小马都能照顾花园里的动物们。即使所有小马都很忙，它们自己待一晚也不会有事。但她仍旧在梳着小鸟的羽毛。

“听着。”暮光向前走了一步。“这很重要。斯派克正在逐渐老去，就算他是龙也一样。这可能是我们最后一次的团聚了。小蝶，拜托。”

小蝶静止在原地，很长时间一动不动。那小鸟感到很困惑，最终还是从她的蹄中钻出飞走了。“两千年太长了。”她喃喃道。

暮光在她旁边坐了下来，并用翅膀轻抚着小蝶的背。“是啊。”

小蝶开始小声啜泣。“你有没有想过……我是说，我当然不想死，但……”她抽了抽鼻子。“你有没有觉得我们是不是活得太久了？”

暮光紧紧抱着她的朋友。两座遗迹，在这无边钢铁森林包围的绿色小岛上一同哭泣。