旷野/幽闭恐惧症［黑暗］

如果只是无意义的静电噪音，她也许还能承受，能忽略其巨大的音量。但这不是静电噪音，它是由一句句的话组成的。小马间的对话，喊叫声，耳语声，口哨声，哼鸣声。所有这些声音都无法组成有意义的东西。她无论如何努力整理这些话语，小蝶的大脑仍然会打成一个死结。如果这时候有小马对她说话，虽然这不礼貌，但她肯定没反应。

小蝶强迫自己睁开了眼睛。

她立刻就后悔了。她感觉一块块模糊的色斑在眼前旋转。她的一部分大脑徒劳地想辨认出这些物体。小马，棕色，雄性。一桶梨，绿色和棕色。飞马，白色，雌性。

她的呼吸变得急促。她系好了两侧的鞍袋。这只是一个集市，她告诉自己。只是一个集市，一个露天集市。非常安全，没什么好怕的。

就连一个使自己镇定下来的念头都被那震耳欲聋的嗡嗡声所占据。马群围在她身边。有小马要踩到她了，这将是她的错，因为自己挡到其他小马了！没有足够的空气。小马们都离得太近了，她几乎不能呼吸。她感觉周围的空间在收缩，只有一个个五彩斑斓的鹅卵石和头上逐渐远去的天空。这时，一个身影逐渐渗入了她的视野。

“这位女士。”一个声音就像气泡一样浮出了噪音的水面。

小蝶抬头，看见了一双眼睛。这双眼睛正盯视着她，洞察着她的弱点，审判着她的罪恶。在那目光的注视下，她感觉自己都要枯萎了。

“女士，一共四个金币。”

有小马踩到了小蝶的尾巴。她从喉咙底下发出一声及其惊恐的尖叫声。在她能调用任何意识来理解发生了什么之前，她的蹄子就带着她飞似的逃离了集市广场。

直到周围的小马越来越少，小蝶才慢慢停了下来。她靠在废弃小巷的一堵墙上喘着气，又舔了舔干燥的嘴唇。集市上的小马数量太多了，足够引发她的幽闭恐惧症。只有在这，她才能呼吸，才能思考。

随着理智的回归，她想起了刚刚那店主说的话。四个金币。哦塞拉斯蒂亚啊，她买东西没付钱！她成了小偷！紧张感再一次占据了她的身体。她脱下鞍包，开始在里面找起来。如果她把东西还回去，也许她们就会原谅自己。也许她就不会被警卫押走，然后被永远关起来。

突然她意识到自己根本不记得买了什么东西，要怎么还回去？甚至，她都不可能在那可怕的一大群马中找到刚刚那家店。

小巷中的寂静逐渐包围了她。相比之下，她开始怀念起马群的喧嚣声。那集市确实很可怕，但至少还有其他小马。而在这个小巷里，只有她独自一马。她突然蹄子一软坐了下去，开始发抖。独自一马。这个词吓到了她。她甚至不敢再思考这个词的意思。她独自一马，弱小无助又迷茫，而且……那是什么？？

她的耳朵立刻竖了起来，一阵蹄声从小巷另一边传来。她并不是独自一马，这里还有小马！小蝶躲到了桶后，好小马不太可能会到这小巷来。所有的好小马都在集市上。只有那种会偷东西的小马才会到这么偏远荒凉的小巷。

她现在又想独自一马了。孤独很棒。孤独最棒了。独自一马有什么不好的呢？拜托让那小马快点离开，留自己独自一马吧！

小蝶屏住呼吸。她尽力不让自己思考，怕想得太多而让身体失去控制。她的心砰砰直跳，似乎在催她赶快逃跑。蹄声一点点靠近，她尽全力不让自己顺从逃跑的本能，这不会给她带来任何好处，她既不够快，又不够强壮。如果她要逃跑，小巷里那只可怕的小马毫无疑问会抓到她。她唯一的希望就是一动不动，假装成一堆垃圾，以此骗过那只小马。

可惜她的运气不好。小马在她身边停了下来。结束了，一切都结束了。不知为何她总有预感自己的生命会像这样结束，在这破败街巷的恶棍蹄下结束。

“小蝶？”

小蝶抬头看了一眼那恶棍。那皮毛的颜色对于恶棍来说太鲜艳了，而且她的脸上还带着微笑，这微笑可比恶棍脸上的那种假笑坦率多了。“萍……萍琪？”

萍琪扶她站了起来。“小蝶，你在这里做什么呀？”

小蝶的嘴颤抖着。“我……我……”

萍琪把小蝶抱进怀中。“你看起来很需要一个纸杯蛋糕。来吧，我们一起去方糖甜点屋。”

译者注：确定这不是［喜剧］吗？