开发环境用户数据不会保留;如欲参与内测请联系站务
萤石FluoriteLv.2
麒麟

珍奇探长——不安全房间

文
译
中
T

发表于:

13,272
4
2,826
8
0
2
11
423
6

第三章 值得担忧的完整犯罪总结

第 4 章
2 年前
451

嫌疑马聚集在安全屋前(他们用男爵的钥匙锁上门,以确保无辜的眼睛远离不适合观看的场景),珍奇开始优雅地揭露罪行。

她的开场……是一个问题。

“你们中有谁抽烟吗?”珍奇问道。

“我,”刚毛将军说,举起蹄子,“雪茄。”

“还有其他小马吗?”

其余的小马都摇了摇头。

“好,”珍奇说 “这对你的健康不好。”

“这很重要吗……”水晶璨璨问。

“还没到时间,”珍奇说,“现在,我想告诉大家,我相信我已经解决这个小谜团。”

“你解决了?”银盘问。

“我解决了。实际上,这很简单,一旦我集齐所有的碎片。”

将军开口:“好吧,别卖关子。告诉我们是谁干的,我们就可以把他们关进监狱!”

珍奇摆摆蹄:“啊啊啊。会在适当的时候说,将军。我需要先曝光罪犯是如何做的。但在此之前,你应该知道一件事:我来这里的真实原因。”

“一周前,”她说,“男爵联系了我。他告诉我他的部下发现一名间谍。”

“间谍!?”刚毛将军大叫。

珍奇点点头:“是的。男爵相信他们已经以某种方式接近他,且正在向敌国发送小马利亚的军事机密。需要特别注意的是,他收到的情报显示间谍想窃取某种特定绝密武器系统的计划……他们本来打算在今晚采取行动。然而,男爵有几匹嫌疑马。”

她笑了。

“就是在座各位。”

“什么?”水晶璨璨说,“冯以为我是间谍?”

“真荒唐!”刚毛将军大叫道。

“我不敢相信他会怀疑我。”迟钝说。

只有乔治似乎波澜不惊:“我……老实说并不惊讶。”

“他认为我也是间谍吗?”小敏锐问。

珍奇给她一个安慰的微笑:“不,不是你。”

“哦,我……好吧,做间谍听起来很酷!”

“嘘,敏锐。”迟钝说。

“哦,好吧。”

珍奇看着所有小马:“于是,他开始设下陷阱。他把所有嫌犯都请来,这样就可以监视他们。间谍想要的计划被保存在安全屋的保险箱里——就是我们现在站在门口的这间。他知道你们中的一个会偷走它。问题在于他是谁。”

“所以,他秘密召集警卫。趁你们在室内的时候他们悄悄包围了整个豪宅,没有让你们知道。这就是为什么警卫在他不合时宜地去世后能如此迅速地来到这里;他们一直在。一切都是为了确保间谍无法逃脱。”

“然后,”珍奇说,“他雇佣我。”

“所以如果计划真的不见了,你就要弄清楚我们中谁是间谍。”乔治说。

“确切地说!”珍奇回答,“我是男爵的后备计划。”

“这就解释了你在豪宅里所做的事情,”水晶璨璨说,“可我仍然很介意,冯居然怀疑我是间谍!”

珍奇点点头:“但我不会太在意。他只是想保证万无一失。不过,我认为这应该可以弄清楚罪犯的动机。接下来,我们将把注意力转向他是如何做到的。”

“是的,我一直想知道,”银盘说,“显然,当尸体被发现时门是锁着的,但你亲口告诉我,唯一的门钥匙在房间里。这怎么可能?”

“啊,但这就是有趣的部分,”珍奇咧嘴笑着,“你们看,门之前并没有锁住——事实上,当发现尸体时,和这些铰链连接的门连把锁头都没有!"

一片沉默。乔治第一个指出显而易见的问题——字面意思,用他的趾爪。

“可门上显然有一个钥匙孔。”

“但是这扇门,”珍奇说,“不是迟钝撞开的门。”

“什么!?”

“如果你检查门框,你会发现,在插销滑动部位的周围,木头几乎没有损坏,哪怕插销由非常坚固的金属制成并伸进门框中一英寸。这表明,当门被踢倒时,那里没有插销。”

“但这意味着什么?”布里斯特将军说,“我们到达时门是锁着的!”

然而珍奇摇了摇头:“不,将军。你到达的时候被诱导相信门是锁着的。被第一匹接触到它的小马……”

她举起一只蹄子,指向其中一匹嫌疑马。

“……就是你,迟钝弗丘!”

迟钝眨眼:“什么?但我发誓,我拉过把手,它被锁住了!”

珍奇摇了摇头:“这就是你想让我们认为的。但是,我说过,被撞开的门没有锁。在慌乱的时刻,谁也没注意到。”

“就因为你说‘没上锁’?”他说,“这太荒谬了!门明明有锁!”

“我再说一遍,这扇门不是你们到这里时的门!因为,你看,这扇门是得一直锁着的。事实上,我相当肯定,即使男爵进入房间,他也会从里面锁上它!唯一的钥匙在他的脖子上,在房间里!所以你看,唯一可以打开它的方法是根本没锁!”

“但那是不可能的!”水晶璨璨说。

“是吗?”珍奇会心一笑,“如果我告诉你们,这扇门与旁边的一扇门交换了呢?如果我告诉你们,这里施放过一个特定的咒语,能交换形状和大小相似的物体呢?如果——”她用华丽的修辞说着,“我是否告诉过你们,我们之中有小马知道这个咒语?”

嫌疑马们都开始左右环视,试图判断珍奇所指的是谁,除了迟钝和敏锐。他们只是看着对方。敏锐看起来很担心。

“谁?”乔治问。

珍奇深吸一口气。

“敏锐弗丘。”

“荒谬,”水晶璨璨说,“一匹幼驹不知道这样高级的魔法。”

“正相反,”珍奇回答,“她向我展示过,就在今晚稍早一些的时候。她是个神童,可惜她的才华被用于欺骗。”

她重新看着所有小马:“以下是事情经过。迟钝离开你们其它小马,假装去哄敏锐睡觉。然而,在他这样做之前,他把她带到安全屋。他让她用换影移形咒把锁着的门和旁边没锁的门交换。然后他送她上床睡觉;等她一走他就进去。但保险箱是锁着的,他不知道密码。

“然而,这不成问题。他在房间内的壁橱里等着。男爵来检查计划,当他打开门时,他意识到事情不对。于是他冲进去打开保险箱,看图纸是否还在。”

“这是迟钝的机会。他——”她瞥了一眼房间里的小雌驹,“做出那个行为,然后拿走计划。他对那些计划做了什么我不确定;也许他有过目不忘的记忆,或者某种隐藏的相机。不管怎样,他将计划烧掉并把灰藏在那边的盆栽里。

水晶璨璨说道:“但是,等等——如果是他干的,那我们为什么没在他离开犯罪现场时遇见他呢?他在另一条走廊上,和我们一样的方向……他不可能在我们超过他之前到达那里!”

“啊,但有办法,”珍奇说,“你看,计划的灰烬并不是那盆植物土壤中唯一的东西。还有……这个!”

她举起鞭炮的残骸。

“我相信这就是你们听到的‘枪声’的真正来源,”她说,“一个小鞭炮,旨在发出一声巨响。我怀疑它是用一根长保险丝布置的,让迟钝有时间逃离现场。”

“我是对的!”水晶和乔治异口同声地说。将军哼了一声。

“但我们不是还能先听到枪声吗?”乔治问。

“我怀疑我们在那个花盆里发现的第三样东西是解开这个谜团的关键,”珍奇说,“尽管你比我更了解。乔治,你能告诉我这是什么吗?”

珍奇把金属圆筒递给他。他用爪子抓住它并转过来。

“这是……”他有些惊讶地说,“这是消音器!”

“它是做什么的,麻烦告诉我?”

“它能掩盖枪声,”他解释说,“你把它装到枪管的末端,可以隔绝声音。”

“啊哈!”珍奇说,“所以我是对的。这就是为什么你们都没有听到枪声。”

她继续说:“再然后,迟钝回到他女儿所在的地方,等待着。鞭炮一响,他就跑回犯罪现场,希望你们其他小马也能这么做……他猜对了。”

“他确保跑在队伍前面,这样他就会第一个到达门口。当他到达那里,他假装门上锁愚弄你们大家,然后猛地打开它。你们都被尸体分心,没有注意到欺骗——这也难怪。”

“那么他在某个时候把门换回来了吗?”刚毛将军问。

珍奇点点头:“是的。你们还记得他留下来看守房间,而你们都分别离去,但他实际上做的是回到他女儿的房间,让她把门换回来。”

“令马震惊。”将军说。

“是的,确实。”珍奇说。她看向迟钝:“你有什么可说?”

“一个有趣的理论,”他的声音仍然很平静,“但是你没有证据。”

“我可以直接问你的女儿,”珍奇回答,“敏锐?你爸爸让你换这些门吗?”

小雌驹看起来好像要哭了……但她其实更坚强。她咬紧牙关。

“不!”她答道,“我不会……我不会告发爸爸!”

“你是个好女孩,”珍奇说,对她安慰地笑。她又看向小雌驹的父亲身边:“好吧,没关系;我有另一个想法。你看,早些时候我问你是否抽烟,你否认。但你一定需要一些东西来烧毁计划和点燃鞭炮的导火索。如果你不抽烟,你就不需要携带这些东西。”

她笑了。

“所以,迟钝,”她说,“你介意翻开你的口袋看看里面有没有打火机吗?”

他盯着她看一会儿。然后他笑了。

“我想没有谁比伟大的侦探珍奇更强了。”他耸耸肩。

然后他俯冲到一边。他亮起角,一把将女儿拽到空中。一把折叠刀从他的夹克里飞出来,甩出可怕的刀片,直刺向小雌驹的喉咙。

“谁也别动。”他说。

敏锐看着他,眼睛睁得大大的。

“爸——老爸?”

“现在,我们要按我的方式做事,”迟钝说,“刚毛将军,你要命令庄园周围的卫兵不要跟着我。如果有谁这样做,这里的小敏锐将不再有脖子。”

“你不能!”云宝喊道,“你忘了她是你女儿吗?”

“收养的女儿,”迟钝说,“她是我伪装的一部分,仅此而已。我对她没有一盎司的关心。”         

“一盎司都没有?”珍奇说,“我不认为这是真的。”

迟钝讥笑道:“你的另一个推理?恐怕你在这一点上是错误的。我是间谍,杀马时没有道德困境。而今晚我已经——”

他的眼睛看着敏锐。

“我已经……”

    敏锐在哭。

“看到了吗?”珍奇说,“你在女儿面前都不能承认做过的事,你是多么关心她。”

迟钝咬紧牙关。

    “我……”

    他叹了口气。

    “我放弃。”

刀子叮当一声掉在地上。敏锐也被放下,她的蹄子得以踩到地面;小雌驹站在原地,仅仅只是盯着她的父亲,静静抽泣。

“卫兵,”珍奇说,“我想现在是逮捕他的好时机。”

卫兵们向前冲去。迟钝被铐住了。

“爸爸……”敏锐说,“为什么……?”

“原因并不重要,“他说,“对不起,敏锐。”

他抬头看着珍奇。

“侦探,我想请你帮个忙。”

“请讲?”她问。

“请在我走后照顾我的女儿,”他说,“她没有参与任何事,我不希望她被送回孤儿院。”

“奇怪,”珍奇说,拍拍她的下巴,“通常我才是结案后寻求帮助的小马。不过……我想我不能说不。我欠她的,因为我把她的父亲从她身边带走。”

他的脸上露出宽慰的神情。“谢谢你,”他重新看着他的女儿,“敏锐,我需要你和珍奇小姐一起走。”

“但、但是你呢?”敏锐问道。

“爸爸现在必须离开,”他说,“很长一段时间。我很抱歉。”

“可我会想念你的!”

他笑得有些悲伤:“我也会想念你的,我亲爱的天使。”

====※※※※====

    “啊,那可真是……那什么。”珍奇说。

她和云宝走出房子。天空是灰色的;刚刚破晓。他们就这样开始了回到仆从住处的漫长跋涉。小敏锐骑在云宝的背上,睡得正香。

“是啊,”云宝说,“你知道,当我问我们是否可以收养敏锐,我没想到你真的说你会照顾她。”

“是的,嗯,她没有别的地方可去,”珍奇说,“反正她大部分时间会留在学校宿舍。但老实说,我觉得我犯了一个大罪,在一对父女如此明显地关心对方时分离他们。”

“嘿,迟钝是罪犯。”

“这并没有让我感觉更好,亲爱的。”

“对不起。”

珍奇发出一声叹息:“我还担心这个小事件只会让小马利亚更接近战争。”

“我们对此无能为力,珍奇。”

“我想这不是我们的工作,不。”

她突然呲牙。

“你的蹄子还在困扰你吗?”云宝问。

“是的,相当困扰,”珍奇说,“我们还有这么多路程要走!”

她看着云宝背部,也就是敏锐旁边的空位:“我想你应该不愿意——”

云宝摇摇头:“没门!那有点太重了。”

珍奇吃惊地说:“云宝,你居然说我胖!”

“也许是有一点,”云宝咧嘴笑着说,“想一起锻炼吗?”

“也许一点点……温和的运动没有害……”

“这才对!”

他们继续在明亮的天空下前行,将巴伦·冯男爵的庄园甩在身后。