获奖结果公示
大家好
很抱歉又拖到现在才进行结果公示，首先对等待结果的朋友们致歉！本次翻译活动共收到36篇投稿，在不影响评奖的前提下，全数视为符合要求的投稿，感谢大家的踊跃投稿！
废话不多说，各赛道获奖结果如下——
“标准比赛”
赛道一：
获奖结果：
一等奖 @Ce1a048a2df972e2
二等奖 @Rooftastic @WZNGT
五位参赛选手和六个奖项
不过我的感激之情还是大于其它的——感谢五位朋友的参与，让赛道一不至于被腰斩或凉凉。
言归正传，各位的稿子已按原貌或译者要求上传，也欢迎观众朋友们多多指教！为使评审更公正、更具专业性，我邀请了一位不愿透露圈名的英语专业的朋友帮忙评审，他提供了相当多的内容修订意见，在此再次表示感谢（详细批注请见后续章节）。
虽然比赛要分高低，但翻译并无高低之分
大家都是敢于接受批评，敢于端出自己翻译水平的英雄！最重要的当然还是多翻译、多交流、多学习，期待各位今后的更多作品
“亡者复生……本就活着！”
赛道二：
获奖结果：
复活奖 @学有所长
复活奖 @暮辉闪烁
复活奖 @横刀天笑
“史上最佳碰碰车！！！”
赛道三：
获奖结果：
参与奖 @横刀天笑
参与奖 @Lunabird
“新页”
赛道四：
获奖结果：
ALL!
“最后的话”
好厉害啊
虽然赛道四的本意不只是为了鼓励大家尝试翻译，也是想让一些现实生活繁忙的老鸽子回归重温，但似乎他们还是有待鞭策
抛去他们不谈
能在赛道四收到如此之多的作品（包括其中一些译者的多次投稿），确实是意外之喜。诚然，赛道四几乎并无任何限制，大家需要做的只是“去做”就够了；但最正确的当然是“有人去做”。小站创始之初常说“人人都是创作者”，为了这个圈子，私以为人人都应是“创造者”
不求回报，只是为了自己能做出成果、为了读者能收获感情而付出，这样的朋友们才是圈子的顶梁柱
赛道四题为“新页”，也是希望经历“角逐”“复活”和“碰碰车”后，大家还能翻开新的一页，回归同人本质，为爱发电
感谢朋友们的积极参与和支持电子徽章和比特将在本月内完成发放，奖金获得者请通过站内私信或qq联系我
若有任何指正或异议，也请及时联系。我们后会有期