开发环境用户数据不会保留;如欲参与内测请联系站务
飞鸟弦琴Lv.18
天马

【MLP】《被诅咒的王国》章节9-24 爱情 长篇小说

文
译
长
E

发表于:

209,415
19
7,543
22
0
7
42
740
7

~ 第二幕 ~ 11 ~ 三原元素 ~

第 4 章
1 年前
296

~ Act II ~ 11 ~ The Three Elementals ~

~ 第二幕 ~ 11 ~ 三原元素 ~

北山在营火旁坐下,花了一点时间吹了吹手中的咖啡。

「我们讲到哪里了?」她问。

「妳和妳的公主,从字面意义上来说,妳把妳们的关系具现化了,如果我没记错的话。」

她笑了起来。「没错,我们确实是那样做了!」

「我可以问一个问题吗……那个音韵公主给暮光的箱子里,到底是什么?」

「三块蠢石头。」

「三块蠢石头?」

她咧嘴一笑。「至少暮光有好一阵子是这么叫它们的。」

牠们是石头。

不管她怎么戳、怎么敲、怎么分析、怎么研究,还有其他一切相关的动词,暮光都不得不承认,这几天来她所研究的球体碎片……就是那样。

石头。

石头元素,说穿了就是这玩意儿。

她嘴里发出一声哀嚎,把脸更深地埋进她强行从缝纫机前拖走、现在正舒舒服服窝在她怀里的小马身上,好好抱上一会儿。

「暮光」瑞瑞懒洋洋地抚着她的鬃毛低语,「虽然这感觉真的很好,但我可以回去做我的工作了吗?」

「不行」暮光闷闷地回答「我需要──」她抬起头转向桌子,用力盯着上面的石头碎片「搞清楚这些东西到底怎么运作。」

瑞瑞叹了口气。「我明白了、我明白了,」她说,暮光又再度往她怀里蹭时,便调整了姿势,「那么躺在这里抱抱,显然就是你研究的方法之一,是吧?」

「是的」暮光答道「这叫做『我放弃了法』。」

瑞瑞笑了出来。「一个久经考验的方法。既然我看来短时间是走不了了,那我还不如读点书消磨时间。」她用魔法拿起旁边一本书打量了一下。「我想这是萍琪的。叫《刽子手拉格纳的恐怖传奇》。」她翻了几页,「啊对,没什么比读个嗜血蛮族的冒险故事更能打发时间的了。看看我们亲爱的拉格纳在干嘛……」她读了几行后皱起眉头,「目前好像是在砍腿。」

暮光发出一声闷哼,松开瑞瑞的怀抱站了起来,回到桌前,继续面对那些越看越像废物的石头。

「你们为什么不变身?」她问着那些碎片,用魔法将它们举起来。「告诉我要怎么启动你们!」

「亲爱的,亲爱的」瑞瑞喃喃地说,把书放回去后起身走向她的缝纫机,「她开始对石头说话了,小马们,我们失去她了,彻底失去她了。」

「哈哈。」暮光皱着眉看了她一眼,又转头回去对着那些蠢到不行、显然一点魔法都没有的石头。「你能不能再跟我说一次你在城堡里看到什么?」

「我在城堡里看到的──?暮光!我已经说六遍了!」

「拜托,瑞瑞?」

虽然她大声抱怨,瑞瑞还是妥协了,故意启动缝纫机发出抗议的声音。「好吧!但这是最后一次了,暮光!你听到了吗?我不会再重复了!」

暮光立刻传送到她身旁,羽毛笔和羊皮纸跟着飘过来。「好,我准备好了。」

「我跟女孩们去了城堡,想去质问丹萨」瑞瑞语气平板地说。

「嗯哼。」

「结果我们遇到了无序,他骗我们从后门进了城堡。」

「妳是说你们完全错过了那堆明显异常的警告讯号。」

「我才不是这个意思。」

「但事情就是这样发生的。」

「你知道吗?我突然觉得好累,我想我该去睡觉了!」

「什么?现在才早上十一点,妳为什么会累?」

「暮光,真的吗?」

「什么?哦。」暮光清了清喉咙,看着瑞瑞那锐利的目光。「对不起。呃,请继续讲妳的版本。」

「如我所说,无序骗我们进了城堡,之后我们找到了妳和那些公主们的房间,我就走进了妳的房间。」

「对。」

「然后我看到妳书桌上的那些石头──」

「──和谐元素。」

「……然后我看到和谐元素,虽然妳自己也多次称它们为蠢石头,但算了我就不提了,然后当我靠近它们时,有个白色的飘渺东西射进了我的包包,还有不管你问我几次,我就是不记得两年前我包包里装了什么。」

「妳确定?」

「确定,亲爱的。」

暮光微笑着点点头。「谢谢妳」她礼貌地说,接着转回她那几块石头,用魔法抓住它们,象是关乎性命般地猛摇。「变身啊你们这些家伙!」

「暮光!」瑞瑞出声阻止。

「这根本不合理啊!」暮光崩溃道,「它们为什么不变身?!我那颗明明一拿到就变了!」她把桌上的皇冠也举起来,在瑞瑞面前晃着。「我那颗是在和谐之树旁边发现的,它就是自动变的啊!我不懂!」

「音韵笔记里的那几句话呢?什么『我会出现当什么什么的』那段?」

暮光瞄了眼另一张桌上的书堆,那是音韵和她的士兵们在一千多年前记下的各种笔记。

她看见瑞瑞用魔法飘起一卷古老的羊皮纸,扫过内容。

「『当我与他人并肩时,我会现身。』」她念出来,然后看向暮光。「这对妳有什么意义吗?」

「没有,」暮光回答。

这到底要怎么理解?这到底是什么意思?她为什么要相信一张从天知道哪座山里翻出来的古老卷轴?

「唔──────」

就象是被她的哀鸣召唤而来,房门猛然被推开,一阵暴力登场伴随而来,完全无视瑞瑞对门的抗议。

「瑞瑞!」云宝说道,一边冲进房里,一边无视暮光的崩溃状态,直接朝她目标走去。她指着挂在自己脖子上的祖母绿宝石──暮光立刻就认出来了。

「嘿,我们需要帮这个弄一条超大链子。妳这里有没有?」

「等一下,」暮光站起来走向云宝。「那是斯派克的宝石!妳怎么会有它?」

云宝耸耸肩。「我只是帮他戴着,等找到适合他的就会还给他。」她又转回瑞瑞。「那妳到底有没有?」

「当然啦,云宝,我这缝纫工作室里刚好就备有一条一百英尺长的备用链子呢。」

「真的?太棒了!」云宝喊道,「我就在这等妳去拿!」她完全不给瑞瑞回话的机会,转过头来走向暮光。「妳在搞什么啊?这些破烂是什么?」

「这不是破烂!」暮光立刻抗议,尽管她一个小时前才这么说过。她用魔法把石头碎片举到云宝面前,语气坚定地解释:「这些是和谐元──」

她还来不及讲完,其中一颗碎石忽然开始微微发光,然后,她亲眼看见,一道白色的飘渺光从石头中射出来,直直钻进了斯派克的宝石里。

「什么?」暮光说。

「就是这个!」瑞瑞也惊呼。「这就是当初对我发生的那件事!」

「喔,嘿,酷喔。」云宝转回瑞瑞那边。「所以那条链子──啊啊啊!暮光公主!」

暮光瞪着现在握在她蹄中的宝石。「什么?」她看向石头碎片。「什么?」她又看向云宝。「什么?!」

「亲爱的,妳为什么一脸苦恼?」瑞瑞问她。「这不正是妳想要的吗?」

暮光停住了。

傻瑞瑞。

「好吧。是。没错。对。」她大声说道,「但是这还是什么都没解释啊!」她脑中风暴翻涌,开始在房里绕圈子走,一边喃喃地试图梳理自己混乱的想法。「这到底──这是不是表示云宝是和谐元素之一?!但为什么?!还是说是斯派克?!」

「什么?不不不!是我啦!」云宝立刻插嘴,「我是那什么元素之一!」

「是和谐,亲爱的。」

「对啦对啦。」

「什么?」暮光冲上前。「为什么?!妳怎么知道?!」

云宝耸肩。「我不知道啊。就是听起来很酷,我就想加入。喔!我会不会也拿到像妳那样的皇冠?」

暮光眨着眼,努力处理刚才那句话的含意。

「云宝,拜托,别讲那种话!妳没看到她已经快疯了吗?」

而她确实快疯了──尤其是当萍琪派也探头进房里、被这群人大声的谈话声吸引过来时。

「你们在办聚会吗?!」她问,一脸兴奋地蹦了进来。「我可以把我刚做的杯子蛋糕拿上来唷!」她跑到桌边看着那些石头球。「喔喔喔,那是什──?」

轰!

就像几分钟前一样,其他的石头碎片发出了光芒,然后又释出一道白色光雾,直直地射向挂在萍琪脖子上的那枚新月项鍊。

她倒抽一口气。「哇,好酷喔!」

暮光甚至不知道该从哪开始思考——甚至开始怀疑自己究竟还有没有必要开始思考。

「太棒了!萍琪现在也 是我们俱乐部的一员吗?」云宝转头问瑞瑞。

「云宝,我们没有什么俱乐部。」

当瑞瑞和云宝开始争论她们到底算不算是个俱乐部时,暮光决定专注在更有意义的事上——也就是用魔法摇晃那些碎片。

「为什么我听不懂你们在说什么啊?!」

「什么意思?」萍琪一边坐到她旁边,一边歪着头看那些碎片。「妳要我帮忙吗?我会说石头语喔!」

暮光呆呆地望着她,连云宝也停下了列举「彩虹俱乐部」会员福利的长篇大论。

「妳说什么?」暮光问。

「我会说石头语呀!」

「妳会说石头语。」这位公主显然今晚已经惊吓过头了,脑袋都有点当机了。她甚至没注意到瑞瑞悄悄走近,轻轻把尾巴缠上她的。

「暮光亲爱的,越快学会别对萍琪的话太认真,妳的日子就会越好过。」瑞瑞贴心地建议。对上暮光投来的锐利目光,她只温柔一笑。「相信我吧。」

「我以前住石头农场,后来才搬来这里的,」萍琪解释,一边走近桌子、戳了戳那些石头。「所以我才会说石头语,懂了吧?」

「可是——怎么——为什么这样就会——可是——石头?」

话不多说,萍琪直接抓起一块碎片放到耳边,成功吸引了全场注意。她大声哼了几声,眉头紧皱,边点头边听着据说来自石头的「话语」。

大约过了一分钟,她终于放下石头,直勾勾地看着暮光。

「它说我们还没准备好。」

暮光在心里快速审视了一遍自己的一生与所有导致自己来到这一刻的决定,然后才开口问:「妳说那块石头说什么?」

「它说我们还没准备好!」

「不是,萍琪,我是说,我听到了。」暮光语气平淡地说。

萍琪愉快地摇摇头。「那妳干嘛还问呀,傻瓜?」

「我也不知道我干嘛问,」暮光干巴巴地说。无数念头在她脑海中翻搅——大多都与抱着枕头把脸埋进去有关——但她努力把那些抛开,转而做她最擅长的事:试图理清一切。于是她接着说:「所以,石头说我们还没准备好。」

「公主啊」云宝说,「她不是刚说过了吗?」

「它还说了别的吗?」暮光问。「如果它真的有说话的话,我还是很难相信这一点,但姑且假装它有吧。」

萍琪咕哝几声,用蹄子摸着下巴。「呣~~~它还说它喜欢站着。」

「喜欢站着?」瑞瑞立刻警觉起来。「暮光,这不就是——」

她才刚开口,暮光就已经一把抓起先前那张羊皮纸,心跳加速地念了出来。

「我出现于与人并肩时。」

她看到瑞瑞和她一样震惊的表情,心里才稍微安稳些。

「萍琪!」瑞瑞叫道,指着另一块碎片。「那块说什么?」

萍琪抓起一块比较大的碎片凑近耳边。「这~一~块~说……喔!我喜欢这块!它说它想象太阳一样!」

暮光低头扫过羊皮纸,然后一屁股坐下来,低声念道:「我出现于照亮你的一日时。」

这不是真的。

「那最后一块呢?」暮光问,还是有些恍神。

萍琪拿起最后一块大碎片贴在耳边,皱着眼睛。「嗯……这块说……它很慷慨!」

暮光最后一次看向羊皮纸,找到了她要的句子。但她这次连念都懒得念了,瑞瑞只好接过羊皮纸,亲自唸出声。

「我出现于无私奉献之时。」

「这到底是什么意思啊?」云宝问道,但她的声音很快就从暮光的脑海中消失了。

她千年前的所有研究都建立在「和谐元素有四个」这个核心假设上,并分别对应小马国的四位公主。整套理论都建立在太阳、月亮、爱与魔法这四种力量定义了这些魔法宝物的前提上。而当爱之公主找到三个石球时,她还以为这证实了她的理论。

可现在,如果她真的要相信萍琪能和石头沟通……她过去几年的研究,在短短几分钟内就被彻底颠覆了。

「暮光?」瑞瑞的声音把她从思绪中拉回来。「暮光,妳还好——?」

「我当初研究和谐元素时,一直认为它们之所以与天角兽有关,是因为元素与天角兽一样,都是从魔法领域的本质中诞生出来的。我不是天角兽时就得到了我的元素,所以我一度以为自己错了,直到后来日之公主帮我晋升成天角兽。我又觉得,或许和谐元素确实跟天角兽或具有成为天角兽潜质的强大魔力有关。所以我整个研究方向,就朝着寻找天角兽元素或魔力光环强大的小马发展……但现在……」

她语气渐弱。

「……然后呢?」瑞瑞追问。

「我错了!原来和谐元素根本不是跟种族或魔法能量有关,而是……谜语?要我们自己解开的谜语?完全不解释、不给提示的诡异条件?!」

「暮光……」瑞瑞的语气变得格外平稳。

「没事,」暮光猛地跳起来说,彷彿下定决心要接受这一切天翻地覆的发展。「没事,一切都好,真的很好。很好。我只是刚刚才发现我花了好几年在毫无根据的理论上研究,才导致我无法理解元素的运作原理,害我们被无序抓住了,但没关系。真的没关——」

「暮光,妳够了。」

暮光像被雷打到一样瞬间安静下来,瑞瑞压抑颤抖的声音让她吓了一跳。她努力平复情绪,也才意识到自己刚刚竟然已经失控到这种程度。

「我……我……」

她转向瑞瑞,想要道歉,却在真正看清她的模样时,彻底把自责抛到一边。

苍白、僵硬,表情说不上来地难受。她在发抖吗?连云宝和萍琪也露出担忧的神情。

「瑞瑞,」暮光轻声问,「妳还好吗?」

意识到众人的目光都集中在自己身上,瑞瑞连忙挤出一个笑容。「当、当然好呀!我只是担心妳又开始钻牛角尖了,妳知道这对妳来说影响有多大。」她清了清喉咙,勉强一笑。「不过现在我们该专注于厘清这一切的意义才对,对吧?」

虽然仍有些担心,暮光还是把那份担忧压了下去,点了点头。

她开始动手,把桌上的杂物清空,小心地把石头碎片移到一旁。接着她借了一张瑞瑞用的大张设计纸摊在桌面上,画了四个圆球。

「好,」她说着,盖上笔盖,看着自己的手稿。「根据西方古代狮鹫皇帝的记载,和谐元素是四位强大小马在塞蕾丝缇雅与露娜诞生前几百年留下的魔法宝物。他们把元素藏在和谐之树里,那棵树藏在露珠谷一个地底洞窟中。」

「露珠谷?」云宝问。「我从来没听过那个地方耶。」

「妳当然没听过。露珠谷很久以前就改名了,」暮光回答,一边飘起一张地图,用蹄子指着上面绵延的常青森林区域。「我图书馆会盖在那里,就是因为我要研究和谐之树。总之,狮鹫皇帝曾试图夺取和谐元素,但没成功。所以我当年去那边时,以为可以找到全部的元素,结果只找到魔法元素。我本来以为其他都被偷走了。」

「被谁?」瑞瑞问。

暮光迟疑了一下。「我不知道。」她闭上眼,揉揉额头思考。「我有一个假说,不过之前已经放弃了……但现在萍琪让它看起来似乎不是那么荒谬了。」

她睁开眼,飘起自己的皇冠。

「当时我发现那棵树时,看到一颗石球像这样垂挂在树枝上。如我说的,我以为其他石球被谁偷走了——」

云宝冷哼一声:「那也太烂的小偷了,竟然把其中一颗就这样晾在那里。」

「但问题就在这里啊!」暮光说道,「我走到那棵树前时,那颗宝珠就掉下来了!就那样!然后我一碰到它,它就变成了我的皇冠。」她把皇冠放下,拿起另外三颗宝珠。「我原本以为元素是被偷走的,但在看到你们三个的情况后……如果其实是树把元素给了符合条件的生物呢?」

「而且不只这样,」她继续说道,「据音韵说,这三颗宝珠跟那段话是在神祕南方被遗弃的阿里马斯比领地里找到的。传说里说,阿里马斯比跟大地有极深的连结,他们甚至能够——」她看向萍琪,「——与大地沟通。」

「就像我!就像我!」萍琪兴奋地说。

暮光点点头。「是的,不过即使他们真的能跟石头说话,我们还是不知道他们是否真的被元素选中了。如果他们是的话,那——」

「那他们也没完成那些所谓的条件,」瑞瑞接着说。

「符合条件,但不够格」暮光总结道,「至少理论上是这样。」

「等等,等等!」云宝大叫,「所以妳的意思是,这些宝珠以前也曾跟小马有过连结,但他们却没弄清楚怎么让它变成皇冠,然后妳一碰就马上成功了?拜托!」

「我得承认她说得有点道理,」瑞瑞说,「暮光,妳当然是才华横溢啦,但这件事未免也太……巧合了吧。」

「我也不知道为什么会这样!」暮光喊道,「而且这也没帮上我什么忙。我的皇冠单独一个根本没什么用处。」她语气里忍不住带着一丝怨气,「这也是为什么我得找到其他的元素。」

「妳是说『我们』得找到吧?」云宝咧嘴笑着纠正她。

暮光语塞。「我……这很危险,」她终于说道,「如果我们找到其他元素,无序一定会追上来,我不想让妳们身陷险境。」她合上地图,象是下了最后的决定。「对不起,我以前已经那么做过一次,我不会再犯同样的错了。」

「什么?!这太蠢了吧!」萍琪叫道,「瑞瑞!妳快跟她说这很蠢!」

瑞瑞张嘴准备回答,但云宝抢先说话。

「等一下,我来解决!」她清了清喉咙。「彩虹云宝元素探险会的第一条规则:当暮光公主有个蠢主意时,我们一律无视。赞成的请举蹄!」

「嘿!这才不是蠢主意!」暮光抗议,但三只同伴却齐齐举起蹄,她顿时目瞪口呆。「瑞瑞!」

「怎么啦,亲爱的?」瑞瑞一脸无辜地说,然后转头对云宝说:「严格来说,我投票是因为暮光的想法实在太傻了,不是因为我赞成妳那个刚成立的奇怪俱乐部喔。」

「妳是嫉妒这不是『瑞瑞俱乐部』吧。」

瑞瑞撇过头去。「唉呀!被妳看穿了!我只好去我开的两家店里的其中一间房间里痛哭一场了!」她得意地对云宝一笑,然后转向暮光。「既然这样,那我们是不是该先研究一下怎么启动这些元素,再去王国各地大冒险?」

暮光回头看着她画的宝珠图案,拔下麦克笔的笔盖,在她的那颗宝珠上写下「魔法(MAGIC)」这个字。

「妳怎么知道那是魔法元素啊,公主?」萍琪好奇地问。

暮光准备好机智的回答,但说到一半突然顿住了。她发现自己其实没有什么合理的理由。或者说……她有,但要说出口实在有点——

「我……我之所以认为它是魔法元素,是因为除了几位公主之外,我的魔法比任何小马都强,」她飞快地说完,「总之!这不重要!重要的是我们得弄清楚其他几颗是什么。」

她在每颗宝珠旁画下小精灵显现时所搭配的物品:她的皇冠、斯派克的宝石、萍琪的项鍊,还有……

「瑞瑞」她抬头看向对方,「妳真的一点也想不—」

「我发誓我真的在想啊,暮光,」瑞瑞边说边把玩着项鍊,「这真的不容易嘛!」

暮光只好退而求其次,在图纸上画下瑞瑞的鞍袋。画完后,她又拿出阿里马斯比的卷轴,把那三条条件抄写在对应的宝石下方。

「所以」她刚开口说,

「我已经知道我的元素是什么啦」云宝打断她,然后摆了个帅气姿势,「超酷元素!怎样?」

她看见大家的表情后接着说:「暮光公主的那颗是依照她擅长的命名,我也是照做啊!」

「我们根本不知道那是不是妳的,」暮光指出,「搞不好是斯派克的呢!」

「他也很酷啊!这说得通嘛!」她抢过笔,无视暮光的抗议,在宝珠图上写下「惊人的(AWESOME)」。

「喔!我喜欢这个!」萍琪满意地点点头,也从云宝那里拿过笔,在自己的宝珠上写下:「笑声(LAUGHTER)!」

「笑声?为什么是笑声?」瑞瑞问。

「因为笑一笑,心情就会变好嘛!」萍琪说完自己就笑了出来,彷彿在证明这点。「那妳呢,瑞瑞?」

「嗯……」她拿起笔,仔细看了一眼谜语,「那我就选『宽宏大量元素』吧,反正我总是对每个小马都慷慨大方。」她写下后盖上笔盖,把笔递还给暮光,「既然都写好了,那我可以回去缝衣服了吗?」

「当然可以!」云宝说,「斯派克还在等我呢!」

暮光本想说「不,我们还没结束呢」;她想说没人花超过一分钟真正去解谜,大家只是随便乱猜!但想了想,她也认了,反正最擅长研究的还是她自己,她再去查就好。

——对了!她可以请艾畏教授让她用实验室!

「我会继续研究这些,我们之后再聚一聚,」她一边收拾图纸一边说,「现在妳们三个应该专注在启动你们的元素上。『笑声』这个答案确实跟谜语有点吻合,所以萍琪妳可以先从这开始试试。」

萍琪向她敬了个礼。「收到!」

「云宝,妳应该……去保护某个人?或者,妳干脆站在每个小马旁边看看会不会有反应?」

云宝也学她的样子敬礼。「是,长官!」

最后,暮光转向瑞瑞。

「至于妳,瑞瑞……也许是把妳拥有的一切都给出去?」见到瑞瑞的表情,她立刻改口:「呃,那可能有点太极端了。」

「放心吧,我会想办法的,暮光,」瑞瑞礼貌地回道,然后走回缝纫机前,一边打开机器一边把三只抗议的小马用魔法「请」出了房间,「好了好了!出去出去!妳们已经让我分心够久啦!」

「喂、喂!」云宝在门关上时叫道:「那我的鍊子怎么办啊?!」

「等等!我的资料还没拿!」暮光喊着往前冲,结果鼻子直接撞在门上,整只马仰面倒退摔了回去。

首先传来的是云宝的笑声。「妳刚刚是不是又试着直接穿墙?!妳还在犯老毛病欸!」

「才没有」暮光脱口而出。

下一秒,门「啪」地打开,瑞瑞出现了。「刚刚那声是什么东西?!」她低头一看,发现暮光正瘫在地板上。「暮光!妳怎么会——」她的表情从关心变成了竭力忍笑。「妳该不会刚刚是——」

「别说出来。」

「可是——」

「不准说。」

被瑞瑞赶出工作室后,暮光决定另寻地方继续她的研究,但这并不容易,因为除了卧室和瑞瑞的工作间之外,几乎每个房间都挤满了小马宝宝,其中还有一只不停缠着她问能不能拜托拜托拜托带她飞上梦境乐园顶端再飞回来。

「就一个小女孩嘛」她当时想,心想能出什么差错?

她很快就学会以后别再这么问自己。

「好了!」她说,第十五只咯咯笑的小马从她背上跳下来时,「最后一只了喔!」

「哇——————」排队的一群小马齐声哀嚎。

「可是牌子上写开放到三点啊!」一只小男孩哀号着,指着一块写着「暮光公主带你飞」直到下午三点的牌子。

「什么?谁放的那个牌子?!」她瞪着他们,而迎来的回应只有萍琪和墨灵互相指着对方。「萍琪!我不能飞到三点!你疯啦?我还得研究元素,然后睡觉去梦里见公主!」

「可是公主,妳现在就在研究元素啊!妳看他们笑得多开心!我一定很快就能得到我的元素了,多亏妳!」

「萍琪!那是你要让他们笑,不是我!」暮光抗议道。「这不算!」

「欸————」

尽管还有一整排小马在等,暮光决定她该立场坚定。她几乎可以肯定,自己才刚对萍琪开口三秒,就又多排了五只小马,等她再飞一轮回来恐怕会多十只。

「对不起,小朋友们」她坚定地说,「我现在真的得走了。」

然后,整个月影镇的小孩们一起用他们大大的眼睛看着她,彷彿她刚刚亲手摧毁了他们所有的希望与梦想,彼此抱在一起承受这沉重打击,眼眶渐渐泛红——

「好啦好啦」她妥协了,揉了揉自己的额头。「今天没飞到的,明天再飞。」

虽然仍有些失望,但大部分小马对这承诺还算满意,很快就四散开来,不是冲进梦境乐园就是往月影镇里跑。终于清静下来后,她回到梦境乐园,总算能找个地方坐下来研究几个小时的元素。

「哈囉,大家好!」

……或许还不能。

暮光转头一看,只见月光长老正走向萍琪和墨灵。尽管还有事要做,好奇心还是占了上风,她决定多留一会儿。

「长老!」萍琪派高声欢迎。「您来做什么呀?是来拿这周的十二颗杯子蛋糕吗?」

长老笑了笑。「哦不,这周已经吃太多了。」她的目光短暂扫向暮光后又继续说:「我是来找瑞瑞的。她在家吗?」

萍琪点头。「有啊!暮光公主刚才还跟她在一起,对吧,公主?」

「是的,」暮光回答,「不过她正在做衣服,不希望被打扰。」

「那您今晚或明天再来如何?」萍琪建议道。「或者我可以请她做完来找您?」

长老摇摇头。「不能等了,小朋友。请务必让她知道我有话要说。」

「好唷唷唷!」萍琪转向墨灵。「墨灵,妳能帮长老拿点杯子蛋糕吗?我去叫瑞瑞。」

「马上来,老板!」

两人便一头冲进建筑内,留下暮光和那位年迈的长老独处。

「呃、那个……」暮光尴尬开口,对这位被诅咒得不再相信她真实身份的老马,仍不知该作何感受。「咳、好吧。」

「妳现在有空吗,公主?」长老问道,暮光听不太出来她这句话是在认真用头衔还是开玩笑。「如果妳方便的话,我希望妳也能在场。」

「当、当然可以。」

有点忐忑的暮光跟着她走进建筑,边走边努力回想自己到底做了什么事,竟让长老需要亲自来谈。这时,瑞瑞刚好从楼梯上走下来,迎上他们。

「长老!」她笑得灿烂,快步下楼。「好久不见!听说您有急事找我?」

「还有公主也要在场,」长老补充道,而当瑞瑞疑惑地看向暮光时,暮光只能无奈地耸耸肩。

「这样啊。」瑞瑞站到暮光身边,清了清喉咙。「那么,我们在这里了,有什么我们可以帮忙的?」

长老看着她们两人,沉默片刻后才清了清喉咙开口:「我听到一个非常有趣的故事,关于妳们两个,关于妳们不久前做的一件事。」

「我们做的事?」暮光小心翼翼地问。

「妳是说耀眼又迷人的事吗?」瑞瑞戏谑地回道。

「是的,」长老很直接地说,「正是如此。」

「……什么?」暮光和瑞瑞异口同声。

「我去学校参加我姪女的分享课,结果我可怜的姪女一句话都说不出来,因为一整间教室的小马都在说什么『暮光闪闪公主的读心魔法』,说个没完没了。」

暮光的笑容跟瑞瑞一样得意。

「哦?真有这回事?」瑞瑞说,「我的天。」

「没错,」长老也笑了笑,「然后他们又开始说他们有多喜欢放学后来这里玩。」

「那真是太好了,谢谢您告诉我这些,长老,」瑞瑞诚恳地说。「我真的很开心听到这些。」

但长老的笑容随即消失。「这不是我来这里的原因。」她停顿了一下,目光略微严肃地在两只小马之间来回扫视,然后再度开口:「妳们知道,寻夜节快到了。」

听到这句话,瑞瑞几乎立刻僵住。

「是的,我知道,」她回答,语气中的谨慎让暮光微微挑眉。「怎么了?」

长老的严肃忽然退去,换上了温和的笑容。

「瑞瑞,月影镇的传统根深蒂固,这点妳也知道。但……也许,是时候做些改变了。」

瑞瑞瞪大了眼睛。「您不会是要说……」

「没错,」长老点头道,「从今年开始,妳负责筹办月影镇的寻夜节庆典。」

啊对了!暮光心想,瑞瑞之前好像说过她很想筹办寻夜节来着?